Eels — St. Elizabeth Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "St. Elizabeth Story" de Eels.
Letra
Strollin' down a green pathway
With my fellow invalids
Halloween party tonight
In the women’s gym
Saturday night at the dance
I’d ask you if i dance, ooh?
Men’s ward wants me back
By 10, not far?
Take down your half mask
And i’ll see who you are
Saturday night at the dance
I’d ask you if i dance, ooh?
At three o’clock this morning
Look through the glass
I’ll blink the floor lights on and off
Like ships that pass
Saturday night at the dance
I’d ask you if i…
Saturday night at the dance
I’d ask you if i…
Saturday night at the dance
I’d ask you if i dance, ooh?
Ooh
Tradução da letra
Caminhando por um caminho verde
Com os meus colegas inválidos
Festa do Dia Das Bruxas esta noite
No ginásio das mulheres
Sábado à noite no baile
Eu convidava-te se dançasse.
A enfermaria dos homens quer-me de volta.
Às 10, não é longe?
Tira a tua meia máscara.
E verei quem tu és.
Sábado à noite no baile
Eu convidava-te se dançasse.
Às três da manhã.
Olha através do vidro
Vou piscar as luzes do chão acesas e apagadas.
Como navios que passam
Sábado à noite no baile
Eu perguntava-te se eu ... …
Sábado à noite no baile
Eu perguntava-te se eu ... …
Sábado à noite no baile
Eu convidava-te se dançasse.
Ooh