Eels — If You See Natalie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You See Natalie" de Eels.
Letra
If you see natalie
Send along this message
I know that you’ve been through
An awful lot of late
Girl,
Steady the trembling hand
That’s what you do Girl,
Steady your trembling hands
Then see what’s in front of you
Friends and fortunetellers
They all say you’re gonna die
If you don’t brighten up You know you gotta try
Girl,
Steady the trembling hand
That’s what you do Girl,
Steady your trembling hands
Then see what’s in front of you
If you see natalie
Send along this message
You may not need this world
But this world needs you here
Girl,
Steady the trembling hand
That’s what you do Girl,
Steady your trembling hands
Then see what’s in front of you
You might not feel it now
But you’re gonna get there
And see it somehow
Youre gonna be alright, girl
Tradução da letra
Se vires a natalie
Enviar esta mensagem
Eu sei que já passaste por isso.
Muito tarde.
Menino,
Estabiliza a mão trémula
Isso é o que você faz garota,
Mantém as tuas mãos trêmulas.
Então vê o que está à tua frente.
Amigos e videntes
Todos dizem que vais morrer.
Se não te animares sabes que tens de tentar
Menino,
Estabiliza a mão trémula
Isso é o que você faz garota,
Mantém as tuas mãos trêmulas.
Então vê o que está à tua frente.
Se vires a natalie
Enviar esta mensagem
Podes não precisar deste mundo.
Mas este mundo precisa de TI aqui.
Menino,
Estabiliza a mão trémula
Isso é o que você faz garota,
Mantém as tuas mãos trêmulas.
Então vê o que está à tua frente.
Podes não sentir agora.
Mas vais chegar lá
E vê-lo de alguma forma
Vais ficar bem, miúda.