Edyta Gorniak — Bede Snila letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bede Snila" de Edyta Gorniak.
Letra
Odeszli już ostatni, co ścigali wiatr
W kraje uśpionych miast
W źrenice jezior, ostrza traw, proporce drzew
Jak sen i czar…
Będę śniła swoją baśń
Powrócę tutaj znowu
W mrocznych zamkach skryty skarb
Lecz jak?
Pędzą konie w ciszy mgieł
Kto drogę zna?
Któżby mógł zatrzymać je
W zapadłych murach wielka miłość
Wielkie łzy
W zimnym spojrzeniu gwiazd
Piękni rycerze w srebrnych zbrojach
Wznoszą się
Ponad noc, ponad sen, ponad czas.
Będę śniła swoją baśń
W mrocznych zamkach skryty skarb
Pędzą konie w ciszy mgieł
Któżby mógł zatrzymać je
Swoją baśń…
Będę śniła swoją baśń
Powrócę tutaj znowu …
Tradução da letra
Eles foram as últimas, que perseguiram o vento
Em países que dormem cidades
Em alunos de lagos, lâminas de ervas, galhardetes de árvores
Como um sonho, e o feitiço…
Eu vou sonhar com seu conto de fadas
Eu voltarei novamente
No escuro castelos tesouro secreto
Mas como?
Correndo os cavalos no silêncio das Brumas
Quem sabe o caminho?
Quem pode detê-los?
Em ruínas de paredes de um grande amor
Grandes lágrimas
No frio, o olhar das estrelas
Belos cavaleiros de armadura de prata
Eles sobem
Durante a noite, o sonho, por um tempo.
Eu vou sonhar com seu conto de fadas
No escuro castelos tesouro secreto
Correndo os cavalos no silêncio das Brumas
Quem pode detê-los?
Seu conto…
Eu vou sonhar com seu conto de fadas
Eu voltarei novamente …