Edwyn Collins — Then I Cried letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Then I Cried" de Edwyn Collins.
Letra
Then I Cried
I fell down and banged my head
Fell down and banged my head
Then I cried
Then I cried
I’m dazed and confused
I got them old worried blues
But your game plan takes two
You win and I lose
Many times I’ve started something
Never meaning to go on
But this time I will finish
With a song
With a song
I fell in love and broke my heart
Fell in love and broke my heart
Then I cried
Then I cried
I took to my bed
Took two pills for my head
But they didn’t quell the pain
It’s my heart once again
So many times I started something
Never meaning to go-wrong
But this time I will finish
With a song
With a song
I fell in love and broke my heart
Fell in love and broke my heart
Then I cried
Then I cried
Then I cried
Like a baby through the night
Tradução da letra
Depois Chorei
Caí e bati com a cabeça
Caí e bati com a cabeça
Depois chorei
Depois chorei
Estou atordoado e confuso
Tenho os velhos blues preocupados.
Mas o teu plano de jogo leva dois
Tu ganhas e eu perco
Muitas vezes comecei algo
Nunca quis continuar
Mas desta vez vou acabar
Com uma canção
Com uma canção
Apaixonei-me e parti o meu coração
Apaixonou - se e partiu-me o coração
Depois chorei
Depois chorei
Fui para a minha cama.
Tomei dois comprimidos para a minha cabeça.
Mas eles não acalmaram a dor
É o meu coração mais uma vez
Tantas vezes comecei algo
Nunca quis correr mal.
Mas desta vez vou acabar
Com uma canção
Com uma canção
Apaixonei-me e parti o meu coração
Apaixonou - se e partiu-me o coração
Depois chorei
Depois chorei
Depois chorei
Como um bebé durante a noite