Edwina Hayes — Where I Belong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where I Belong" de Edwina Hayes.
Letra
It’s time to face the future alone without you
But if I close my eyes
Memories to shine when I need brightness
Are deep inside of me and now it’s time for you to fly
And I know that leaving you will be the hardest part
But it’s gonna make me strong
I wonder where you are that it won’t break my heart
Cos I found in you a place in me where I belong
Many precious gifts you’ve given freely
So that I no longer have to hide
You have held a candle to dreams I’ve sheltered
And Softly kissed away the sleeping feeling inside
So don’t think that leaving me is gonna break my heart
Cos knowing you has made me strong
I wonder where you are but it won’t break my heart
Cos I found in you a place in me where I belong
And no matter where you are we’ll never be apart
Cos I found in you a place in me where I belong
(Thanks to Michelle L for these lyrics)
Tradução da letra
Está na hora de enfrentar o futuro sozinho sem ti.
Mas se fechar os olhos
As memórias brilham quando preciso de brilho
Estão bem dentro de mim E agora está na hora de voar
E sei que deixar-te será a parte mais difícil.
Mas vai tornar-me forte
Pergunto - me onde estás que não me partirá o coração
Porque encontrei em ti um lugar em mim onde pertenço
Muitos dons preciosos que você deu livremente
Para que eu não tenha mais que me esconder
Seguraste uma vela aos sonhos que eu protegi
E beijava suavemente a sensação de dormir por dentro
Por isso não penses que deixar-me vai partir o meu coração
Porque conhecer-te tornou-me forte
Pergunto-me onde estás, mas não me vai partir o coração.
Porque encontrei em ti um lugar em mim onde pertenço
E não importa onde estejas, nunca nos separaremos.
Porque encontrei em ti um lugar em mim onde pertenço
(Thanks to Michelle L for these lyrics)