Edwina Hayes — Irish Waltz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Irish Waltz" de Edwina Hayes.
Letra
Oh wake up my darlin' the night is old
Dawn is falling on the valley below
Today you must leave for a far distant shore
Oh wake up, the night is old
Hearts will be breaking by the harbour today
Children will be crying and mothers will pray
As sweethearts and fathers and sons sail away
Oh hearts will be breaking today
When you’re save over the ocean send back news to me
From the place you’ll be working across the great sea
For its patiently waiting here for you I’ll be
When youre safe there, send back news to me
On that fine day you come home back to us in spring
Drink will be flowing and the churchbells will ring
There’ll be money a plenty and the children will sing
On that fine day you come home in spring
Oh wake up my darlin' the night is old
Dawn is falling on the valley below
Today you must leave for a far distant shore
Oh wake up, the night is old
Tradução da letra
Oh acorda minha querida a noite é velha
A alvorada está a cair no vale abaixo
Hoje deves partir para uma costa distante.
Oh acorda, a noite é velha
Corações serão quebrados pelo porto hoje
As crianças vão chorar e as mães vão rezar
Como namorados, pais e filhos partem
Oh corações vão partir hoje
Quando fores salva sobre o oceano envia-me notícias
Do lugar onde trabalharás do outro lado do grande mar
Por estar pacientemente à tua espera aqui estarei
Quando estiveres seguro, envia-me notícias.
Nesse belo dia voltas para casa na primavera
A bebida vai fluir e os sinos da Igreja vão tocar
Haverá muito dinheiro e as crianças cantarão
Nesse belo dia voltas para casa na primavera
Oh acorda minha querida a noite é velha
A alvorada está a cair no vale abaixo
Hoje deves partir para uma costa distante.
Oh acorda, a noite é velha