Edwina Hayes — I Won't Say Your Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't Say Your Name" de Edwina Hayes.
Letra
I won’t say your name
I won’t call you up or come around
Try to stay or let you down
I will only disappear
And I won’t leave a trace of where I’ve been
Loose my head or make a scene
And I won’t say your name
I won’t say a word about the restlessness I heard between the lines of everything I heard you say
And I won’t say a thing about the way that you can bring me to my knees with
just a single look my way
And I won’t say your name
And I won’t tell a soul about how much I want to hold you in my arms and never
let you slip away
And I won’t tell or talk about the way that I have thought about,
how much I want you every single day
I’ll just say good-bye
And I won’t cry until I am alone
Won’t pick up the phone
And I won’t say your name.
Tradução da letra
Não direi o teu nome.
Não te vou ligar nem mudar de ideias.
Tenta ficar ou desiludir-te.
Eu só desaparecerei
E não vou deixar vestígios de onde estive
Solta a minha cabeça ou faz uma cena
E não direi o teu nome
Não direi uma palavra sobre a inquietação que ouvi entre as linhas de tudo o que te ouvi dizer.
E não direi nada sobre a forma como me podes pôr de joelhos com
só um olhar para mim
E não direi o teu nome
E não direi a ninguém o quanto te quero abraçar e nunca
deixar-te escapar
E não vou contar nem falar sobre a forma como pensei,
o quanto te quero todos os dias
Vou só despedir-me.
E não vou chorar até estar sozinha
Não atende o telefone
E não direi o teu nome.