Edwin Starr — Twenty Five Miles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twenty Five Miles" de Edwin Starr.
Letra
Hey hey uh huh huh huh huh oh Uh huh huh huh huh huh yeah
It’s twenty five miles from home
Girl, my feet are hurting mighty bad
Now I’ve been walking a three day, two lonely nights
You know that I’m mighty mad
But I got a woman waiting for me That’s gonna make this trip worthwhile
You see she’s got the kind of lovin' and a kissing
A make a man go stone wild
So I got to keep on walkin'
I got to walk on, oh ho ho
I, I, I, I’m so tired
But I just can’t lose my stride
I got fifteen miles to go now
And I can hear my baby calling my name
It’s as if as though I’m standing at her front door
I can hear that doggone plain
Now I’ll be so glad to see my baby
And hold her in my arms
Now when I kiss her lips
I turn a back over flip and I’ll forget these feet of mine
I got to keep on walkin'
I got to walk on oh ho ho
I, I, I, I, I’m so tired but I just can’t lose my stride
Walk on let me tell you ya’ll I, I, I, I, I, I’m so tired
But I just can’t lose my stride
Come on feet don’t fail me now
I got ten more miles to go
I got nine, eight, seven, six, eight, six
I got a five more miles to go Now over the hill just around the bend
Huh although my feet are tired I can’t lose my stride
I got to get to my baby again
Tradução da letra
Hey hey uh huh huh huh huh oh huh huh huh huh huh huh huh huh yeah
Fica a 25 milhas de casa.
Miúda, os meus pés estão a doer muito.
Agora tenho andado três dias, duas noites solitárias
Sabes que sou muito louco
Mas tenho uma mulher à minha espera que vai fazer esta viagem valer a pena.
Ela tem o tipo de amor e um beijo
A make a man go stone wild
Por isso tenho de continuar a andar
Tenho de continuar, oh ho ho
Estou tão cansada.
Mas não posso perder o meu passo
Faltam-me 15 milhas.
E consigo ouvir o meu bebé a chamar pelo meu nome
É como se eu estivesse na porta da frente dela.
Eu posso ouvir essa maldita planície
Agora vou ficar tão contente por ver o meu bebé.
E abraça-a nos meus braços
Agora quando lhe beijo os lábios
Viro as costas e esqueço-me dos meus pés.
Tenho de continuar a andar
Tenho de andar
Eu, eu, eu, eu, eu estou tão cansado mas eu não posso perder o meu passo
Anda, deixa-me dizer-te, eu, eu, eu, eu estou tão cansado.
Mas não posso perder o meu passo
Não me falhes agora.
Tenho mais dez milhas para percorrer.
Tenho nove, oito, sete, seis, oito, seis
Tenho mais 8 km para percorrer a colina ao virar da curva.
Embora os meus pés estejam cansados não posso perder o meu passo
Tenho de voltar para o meu bebé.