Edwin McCain — Jesters Dreamers & Thieves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jesters Dreamers & Thieves" de Edwin McCain.
Letra
Looking back on younger days the view stretched on for miles
We charged into our future with laughter and smiles
As we traveled blindly, the road became so thick
No chance to change direction and we’ve laughed until we’re sick, yeah
Now I keep company with wicked evil men
My generosity’s brimming but I’m still inclined to sin
My friends think I am crazy, I know that may be so But I’m as happy with a penny as coffers full of gold
And so for all of you I say, don’t miss the forest for all the trees
And don’t ever question honor among thieves, say
The undergrowth has parted now the path is easily read
It’s lined with all the doubters regretting all they’ve said
God bless all the dreamers those who lead with soul
For how can you know virtue 'less you fought out of a hole
And so for all of you I say, don’t miss the forest for all the trees
And don’t ever question honor among dreamers, thieves yeah
When you felt that you lost your integrity
Just remember you are
Trickle of a chuckle as laughter starts to pour
Bells begin to jingle the trickles now a roar
Pan flutist, cloven dancer, the mischief has begun
Laugh with me if it’s funny, laugh at me if it’s fun
And I don’t know St. Peter, well, I know he believes, yes he does
There’s a place in heaven for jesters, dreamers and thieves, yeah
Jesters, dreamers and thieves
Jesters, dreamers and thieves
Jesters, dreamers and thieves
Jesters, dreamers and thieves
Tradução da letra
Olhando para trás, para os dias mais jovens, a vista estendia-se por quilómetros.
Entrámos no nosso futuro com risos e sorrisos
Enquanto viajávamos cegamente, a estrada tornou-se tão espessa
Não há hipótese de mudar de direcção e rimo-nos até estarmos doentes.
Agora faço companhia a homens malvados.
A minha generosidade está a transbordar, mas ainda estou inclinado a pecar.
Os meus amigos acham-me louco, sei que pode ser, mas estou tão feliz com um cêntimo como cofres cheios de ouro.
E por isso, para todos vocês, eu digo, não percam a floresta por todas as árvores.
E nunca questiones a honra entre ladrões, diz
A vegetação rasteira separou-se agora o caminho é facilmente lido
Está cheio de todos os duvidosos arrependendo-se de tudo o que disseram.
Deus abençoe todos os sonhadores que conduzem com a alma
Pois como podes conhecer a virtude? menos lutaste por um buraco.
E por isso, para todos vocês, eu digo, não percam a floresta por todas as árvores.
E nunca questiones a honra entre sonhadores, ladrões sim
Quando sentiste que tinhas perdido a tua integridade
Lembra-te que és
Uma risada como o riso começa a derramar
Os sinos começam a tocar os grunhidos agora um rugido
Pan flautista, dançarino de cravo, o mal começou
Ri-te comigo se for Engraçado, ri-te de mim se for divertido
E eu não conheço São Pedro, Bem, eu sei que ele acredita, sim ele acredita
Há um lugar no céu para bobos, sonhadores e ladrões, sim
Bobos, sonhadores e ladrões
Bobos, sonhadores e ladrões
Bobos, sonhadores e ladrões
Bobos, sonhadores e ladrões