Edward Sharpe & The Magnetic Zeros — That's What's Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What's Up" de Edward Sharpe & The Magnetic Zeros.
Letra
I’ll be the church, you be the steeple
You be the king, I’ll be the people
While I was feeling such a mess, I thought you’d leave me behind
While I was being such a wreck, I thought you’d treat me unkind
But you helped me change my mind
I’ll be the sun, you be the shining
You be the clock, I’ll be the timing
While I was feeling such a mess, I thought you’d leave me behind
While I was feeling so upset, I thought the sun never shine
Then I found forever
Hey, hey, love
We’ve been best friends forever darling
That’s what’s up Forever, no matter what
You’ve got my love to lean on darling
That’s what’s up You’ve got my love to lean on darling
No matter what
You be the book, I’ll be the binding
You be the words, I’ll be the rhyming
While I was feeling such a wreck, I thought of losing my mind
While I was feeling such a mess, I thought the sun never shine
You be the bird, I’ll be the feather
We’ll be the best of friends forever
While I was feeling such a mess I thought you’d leave me behind
While I was feeling such a wreck, I thought you’d treat me unkind
Then I found
Forever, and always
You’ve got my love to lean on darling
All the days
Forever, come with me You’ve got my love to lean on darling
All the days
You’ve got my love to lean on darling
All the days, all of our days yeah
Love, it is a shelter
Love, it is a cause
Love goes on forever, yeah
Love will leads us all
Love, it is our honor
Love, it is our all
Love goes on forever
Yeah, love it is our home
Oh oh oh
That’s what’s up Oh oh oh That’s what’s up
Tradução da letra
Eu serei a Igreja, tu serás o campanário
Tu serás o rei, Eu serei o povo
Enquanto me sentia tão mal, pensei que me deixarias para trás.
Enquanto estava a ser um desastre, pensei que me tratarias mal.
Mas ajudaste - me a mudar de ideias.
Eu serei o sol, tu serás o brilho
Tu serás o relógio, eu serei o timing
Enquanto me sentia tão mal, pensei que me deixarias para trás.
Enquanto me sentia tão triste, pensava que o sol Nunca brilhava.
Então encontrei para sempre
Hey, hey, amor
Somos os melhores amigos desde sempre, querida.
Isso é O Que Acontece Para sempre, não importa o que
Tens o meu amor para apoiar-te, querida
# That's up You got my love to lean on darling #
Aconteça o que acontecer
Tu serás o livro, eu serei a encadernação
Tu és as palavras, eu serei a rima
Enquanto me sentia tão destroçada, pensei em perder a cabeça.
Enquanto me sentia tão mal, pensava que o sol Nunca brilhava.
Tu serás o pássaro, eu serei a pena
Seremos os melhores amigos para sempre
Enquanto me sentia tão mal, pensei que me deixarias para trás.
Enquanto me sentia tão destroçada, pensei que me tratarias mal.
Então encontrei
Para sempre, e sempre
Tens o meu amor para apoiar-te, querida
Todos os dias
Para sempre, vem comigo tens o meu amor para apoiar-te na querida
Todos os dias
Tens o meu amor para apoiar-te, querida
Todos os dias, todos os nossos dias sim
Amor, é um abrigo
Amor, é uma causa
O amor continua para sempre, sim
O amor nos guiará a todos
Amor, é a nossa honra
Amor, é tudo o que temos
O amor continua para sempre
Sim, amor é a nossa casa
Oh oh oh
# That's what's up # # Oh, that's what's up #