Edward Bear — Close Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close Your Eyes" de Edward Bear.
Letra
I dreamed she came back home last night
Asked her where she’d been
She said, I’ve been around the world
And it almost did me in
She said, I hope you didn’t wait too long
I have no sense of time
See you’ve written one last song
And I realize it’s mine
Think of all the times we talked
Sing a nursery rhyme
Close your eyes, I’m right beside you
Run for miles, you know I’ll find you
'Cause it’s all the same
Change your lovers, change your name
If you need a friend
Close your eyes, I’m back again
She really came back home last night
Seemed as if she’d changed
Said that she’d go back to school
And try things once again
But you know it didn’t take too long
Till she lost her way
And all the reason in the world
Could see she couldn’t stay
As I helped her pack her things
It didn’t hurt to say
Close your eyes, I’m right beside you
And run for miles, you know I’ll find you
'Cause it’s all the same
Change your lovers, change your name
If you need a friend
Close your eyes, I’m back again
'Cause it’s all the same
Change your lovers, change your name
If you need a friend
Close your eyes, I’m back again
Tradução da letra
Sonhei que ela tinha voltado para casa ontem à noite.
Perguntou - lhe por onde tinha andado.
Ela disse, Eu estive ao redor do mundo
E quase me matou
Ela disse, Espero que não tenhas esperado muito tempo.
Não tenho noção do tempo.
Vejo que escreveste uma última canção.
E percebi que é meu
Pensa em todas as vezes que falámos.
Canta uma canção de embalar
Fecha os olhos, Estou mesmo ao teu lado.
Corre milhas, sabes que te encontrarei
'Cause it's all the same
Muda os teus amantes, muda o teu nome
Se precisares de um amigo
Fecha os olhos, Estou de volta.
Ela voltou mesmo para casa ontem à noite.
Parecia que tinha mudado.
Disse que voltaria para a escola.
E tentar as coisas mais uma vez
Mas sabes que não demorou muito.
Até ela se ter perdido
E toda a razão do mundo
Podia ver que ela não podia ficar.
Enquanto a ajudava a arrumar as coisas.
Não doeu dizer
Fecha os olhos, Estou mesmo ao teu lado.
And run for miles, you know i'll find you
'Cause it's all the same
Muda os teus amantes, muda o teu nome
Se precisares de um amigo
Fecha os olhos, Estou de volta.
'Cause it's all the same
Muda os teus amantes, muda o teu nome
Se precisares de um amigo
Fecha os olhos, Estou de volta.