Edurne — One Shot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Shot" de Edurne.
Letra
You better pick up when I call you in the middle of the night
When there’s something thet I want
from you — give it to me right
If I storm out of the room when we get
into a fight.
You better follow me, follow me,
follow me You better let me take a breath whem I want to be alone
Don’t come over unannounced don’t
leave no message on my phone
When I’m feeling down and out just
put your arms around me tight
Do you follow me, follow me?
Ain’t gonna wait for you
This is your one shot baby
Want your everything
so give me all you got
You know just whant to do No «buts» or «if» or «maybes»
Want your everything
One Shot, one shot
Better look me in the eye
when I question how you feel
Better always do me right
Yeah. always keep it real
When the clouds are rolling in Help me push them all away
Do you follow me, follow me?
Ain’t gonna wait for you
This is your one shot baby
Want your everything
so give me all you got
You know just whant to do No «buts» or «if» or «maybes»
Want your everything
One Shot, one shot
Oh oh oh One shot, One shot
I know you think that I’m demanding
But I don’t think I ask for much
A girl in love should be commanding
So if you want that perfect touch
Ain’t gonna wait for you…
Tradução da letra
É melhor atenderes quando te ligar a meio da noite.
Quando há algo que eu quero
de ti — dá-me isso bem
Se eu sair da sala quando chegarmos
numa luta.
É melhor seguires - me, seguires-me,
Segue-Me é melhor deixares-me respirar quando quero estar sozinho
Não venhas sem avisar.
não deixe mensagem no meu telemóvel.
Quando me sinto em baixo e em baixo
Abraça-me com força
Segues-me, segues-me?
Não vou esperar por ti
Esta é a tua única hipótese, querida.
Quero tudo
então dá-me tudo o que tens
Sabes apenas o que fazer sem " MAS " ou " se " ou "talvez"»
Quero tudo
Um tiro, um tiro
É melhor olhares-me nos olhos.
quando questiono como te sentes
É melhor fazer-me sempre bem
Sim. sempre a sério
Quando as nuvens estão a rolar ajuda-me a afastá-las todas
Segues-me, segues-me?
Não vou esperar por ti
Esta é a tua única hipótese, querida.
Quero tudo
então dá-me tudo o que tens
Sabes apenas o que fazer sem " MAS " ou " se " ou "talvez"»
Quero tudo
Um tiro, um tiro
Oh oh oh oh um tiro, um tiro
Sei que pensas que estou a exigir
Mas acho que não peço muito.
Uma rapariga apaixonada devia estar a comandar
Então, se queres esse toque perfeito
Não vou esperar por ti…