Edoardo Bennato — Asia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asia" de Edoardo Bennato.
Letra
Iran — notte della mente
nella guerra santa — nessuno vincer!
Saigon — da dimenticare
la rivoluzione — all’ombra di Phnom-Phen!
Baghdad — porta dell’oriente
missili fatati — ai bordi del bazar!
Buio — nelle Filippine
la giungla di Manila — invade la citt!
Nella notte l’Asia la tua paura che si sveglier!
nell’angoscia vivi la tua Asia nelle subway di L. A…
Tibet — esercitazioni
voli sotterranei — dall’antichit!
Kabul — oltre ogni confine
mille spie accese — nell’oscurit!
Nella notte l’Asia la tua paura che si sveglier!
nell’angoscia vivi la tua Asia nelle subway di L.A.
L’Asia del futuro il destino incerto dell’umanit…
Nella notte l’Asia la tua paura che sveglier
l’Asia nelle strade un mistero che ha il profumo dell’hashish!
l’Asia del futuro Hiroshima e la pace che verr…
Tradução da letra
Iran-night of the mind
na Guerra Santa-ninguém ganha!
Saigão-esquecer
a revolução-na sombra de Phnom-Phen!
Bagdade-Portão Leste
mísseis de fada-nas bordas do Bazar!
Escuro-nas Filipinas
a selva de Manila invade a cidade!
Na Noite Da Ásia, o teu medo de acordares!
em angústia, vive a tua Ásia no metro de L. A…
Tibete-exercícios
voos subterrâneos de antiquit!
Cabul-através de todas as fronteiras
mil luzes acesas no escuro!
Na Noite Da Ásia, o teu medo de acordares!
em angústia, vive a tua Ásia no metro de L. A.
Ásia do futuro o destino incerto da humanidade…
Na Noite Da Ásia o teu medo que acorda
A Ásia nas ruas é um mistério que cheira a haxixe!
Ásia do futuro Hiroshima e a paz que virá…