Ednita Nazario — Me Voy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Voy" de Ednita Nazario.
Letra
Dices
Que estoy distante
Que ya no soy
Como era antes
Te lo dije…
No me escuchaste
Ya para qué?
Ahora es tarde para hablar
Ya no hay nada que puedas cambiar.
Me voy… sin culpables
Me voy… no hay cuentas por cobrar
Me voy… ya no puedo más.
O es que ya no te acuerdas?
Días…
Noches enteras
Pidiéndote
Que me entendieras.
Y no estabas
Aunque estuvieras
No te importó.
Ahora es tarde para amar
No pretendas recibir lo que no das.
Me voy… sin culpables
Me voy… no hay cuentas por cobrar
Me voy… ya no puedo más
O es que ya no te acuerdas?
Me voy… sin culpables
Me voy… no hay cuentas por cobrar
Me voy… ya no puedo más
Y no hay quien me detenga.
No me pidas más
Nada queda ya Y no hay vuelta atrás.
No es que no te quiera
Pero ya no me siento igual.
Me voy… sin culpables
Me voy…
Me voy… sin culpables
Me voy… no hay cuentas por cobrar
Me voy… ya no puedo más
O es que ya no te acuerdas?
Me voy… sin culpables
Me voy… no hay cuentas por cobrar
Me voy… ya no puedo más
Y no hay quien me detenga.
Me voy…
Me voy…
Tradução da letra
Você diz
Que estou distante
Que já não sou
Como era antes
Eu disse Te…
Não me ouviste
Já para quê?
Agora é tarde para falar
Já não há nada que possas mudar.
Vou-me embora sin sem culpados
Eu vou voy não há contas a receber
Já não aguento mais.
Ou já não te lembras?
Dias…
Noites inteiras
A pedir te
Que me entendesses.
E não estavas
Mesmo que estivesses
Não te importaste.
Agora é tarde para amar
Não finjas receber o que não dás.
Vou-me embora sin sem culpados
Eu vou voy não há contas a receber
Já não aguento mais
Ou já não te lembras?
Vou-me embora sin sem culpados
Eu vou voy não há contas a receber
Já não aguento mais
E não há quem me impeça.
Não me peças mais
Nada resta e não há como voltar atrás.
Não é que eu não te ame
Mas já não me sinto igual.
Vou-me embora sin sem culpados
Vou me embora…
Vou-me embora sin sem culpados
Eu vou voy não há contas a receber
Já não aguento mais
Ou já não te lembras?
Vou-me embora sin sem culpados
Eu vou voy não há contas a receber
Já não aguento mais
E não há quem me impeça.
Vou me embora…
Vou me embora…