Edna's Goldfish — If You Want It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Want It" de Edna's Goldfish.

Letra

You can get it, If you really want to get it You can try, But if you don’t want to try
Then you can lie to me about where you got it from
You can steal it, if you really want it just take it You can put it in your pocket and run
Run Run away
You made this mess and to this you must confess
That you’re the one who got us into this mess
Well you can steal it, if your really want it take it Fucking put it in your pocket and run…
But if you get caught, it’s not my fault
You can lie to me but I can see right through that disguise
And into your eyes
You’ve got a lame excuse
It’s really no use
To try and hide the truth from me for too long anyway
You make a mess a thousand lies and when you gonna realize
That somebody will recognize all your tricks and all your lies
You wanna make it You wanna take it Just put it in your pocket and run run run away…

Tradução da letra

Você pode conseguir, se você realmente quer obtê-lo você pode tentar, mas se você não quer tentar
Então podes mentir-me sobre onde o arranjaste.
Podes roubá-lo, se queres mesmo, leva-o, podes pô-lo no bolso e fugir.
Foge, Foge.
Fizeste esta confusão e a isto tens de confessar.
Que foste tu que nos meteste nesta confusão.
Bem, podes roubá - lo, se quiseres mesmo, leva-o, mete-o no bolso e foge.…
Mas se fores apanhado, a culpa não é minha.
Podes mentir-me, mas eu consigo ver através desse disfarce.
E nos teus olhos
Tens uma desculpa esfarrapada.
Não vale a pena.
Para tentar esconder a verdade de mim por muito tempo.
Fazes uma confusão mil mentiras e quando vais perceber
Que alguém vai reconhecer todos os teus truques e todas as tuas mentiras
Queres fazê-lo, queres levá-lo, mete-o no bolso e Foge, Foge.…