Editors — The Racing Rats letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Racing Rats" de Editors.
Letra
When the time comes
You’re no longer here
Fall down to my knees
Begin my nightmare
Words spill from my drunken mouth
I just can’t keep them all in I keep up with the racing rats
And do my best to win
Slow down little one
You can’t keep running away
You mustn’t go outside yet
It’s not your time to play
I push my hands up to the sky
Shade my eyes from the sun
As the dust settles around me Suddenly nightime has begun
If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it leave
In the surface of the earth
Let’s pretend we never met
Let’s pretend we’re on our own
We live different lives
Until our covers blown
I push my hand up to the sky
Shade my eyes from the sun
As the dust settles around me Suddenly nightime has begun
If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it leave
In the surface of the earth
The surface of the earth
Come on now
You knew you were lost
But you carried on anyway
Oh come on now
You knew you had no time
But you let the day drift away
If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it leave
If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it make
In the surface of the earth
The surface of the earth
Tradução da letra
Quando chegar a hora
Já não estás aqui.
Cai - me de joelhos
Começa o meu pesadelo
As palavras saem da minha boca bêbada
Não consigo mantê-los todos lá dentro, consigo acompanhar os ratos de corrida.
E fazer o meu melhor para ganhar
Abranda, pequenino.
Não podes continuar a fugir.
Não podes ir lá para fora ainda.
Não é a tua hora de jogar.
Empurro as mãos para o céu
Sombrear os meus olhos do sol
À medida que a poeira se instala à minha volta de repente a noite começou
Se um avião caísse do céu
Quão grande um buraco deixaria
Na superfície da terra
Vamos fingir que nunca nos conhecemos.
Vamos fingir que estamos por nossa conta.
Vivemos vidas diferentes.
Até os nossos disfarces serem descobertos
Eu empurro a minha mão para o céu
Sombrear os meus olhos do sol
À medida que a poeira se instala à minha volta de repente a noite começou
Se um avião caísse do céu
Quão grande um buraco deixaria
Na superfície da terra
A superfície da terra
Vamos.
Sabias que estavas perdido.
Mas continuaste na mesma.
Vá lá.
Sabias que não tinhas tempo.
Mas deixas o dia afastar-se
Se um avião caísse do céu
Quão grande um buraco deixaria
Se um avião caísse do céu
Quão grande seria um buraco
Na superfície da terra
A superfície da terra