Editors — No Sound But The Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Sound But The Wind" de Editors.
Letra
We can never go home
We no longer have one
I’ll help you carry the load
I’ll carry you in my arms
The kiss of the snow
The crescent moon above us Our blood is cold
And we’re alone
But I’m alone with you
Help me to carry the fire
We will keep it alight together
Help me to carry the fire
It will light our way forever
If I say shut your eyes
If I say look away
Bury your face in my shoulder
Think of a birthday
The things you put in your head
They will stay here forever
Our blood is cold
And we’re alone, love
But I’m alone with you
Help me to carry the fire
We will keep it alight together
Help me to carry the fire
It will light our way forever
Help me to carry the fire
We will keep it alight together
Now help me to carry the fire
It will light up our way forever
If I say shut your eyes
If I say shut your eyes
Bury me in suprise
Where I say shut your eyes
Help me to carry the fire
We will keep it alight together
Help me carry the fire
It will light our way forever
Tradução da letra
Nunca poderemos ir para casa.
Já não temos um.
Eu ajudo-te a carregar a carga.
Vou levar-te nos meus braços
O beijo da neve
A lua crescente acima de nós o nosso sangue está frio
E estamos sozinhos
Mas estou sozinho contigo
Ajuda - me a carregar o fogo
Vamos mantê-lo aceso juntos.
Ajuda - me a carregar o fogo
Iluminará o nosso caminho para sempre
Se eu disser fecha os olhos
Se eu disser, desvie o olhar.
Enterra a tua cara no meu ombro
Pensa num aniversário.
As coisas que pões na tua cabeça
Eles vão ficar aqui para sempre.
O nosso sangue está frio
E estamos sozinhos, amor
Mas estou sozinho contigo
Ajuda - me a carregar o fogo
Vamos mantê-lo aceso juntos.
Ajuda - me a carregar o fogo
Iluminará o nosso caminho para sempre
Ajuda - me a carregar o fogo
Vamos mantê-lo aceso juntos.
Agora ajuda-me a carregar o fogo
Vai iluminar o nosso caminho para sempre
Se eu disser fecha os olhos
Se eu disser fecha os olhos
Enterra - me em surpresa
Onde eu digo, fecha os olhos.
Ajuda - me a carregar o fogo
Vamos mantê-lo aceso juntos.
Ajuda-me a carregar o fogo
Iluminará o nosso caminho para sempre