Edith — Drown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drown" de Edith.

Letra

So you strike once again
I can feel your evil manner on my shoulder
you are hiding in my bedroom once again
I’m holding my breath, trying mot to cry,
but you’re covering my face
I never thought you’d let me drown
I never thought you’d wear me out
I never thought you’d break me down
but you do — all the time
So you’re back in my world
I can smell your bad intentions as they’re rising
You are tearing my disguises once again
I’m holding my breath, trying not to care
but you’re covering my face
But I never thought you’d let me drown
I never thought you’d wear me out
I never thought you’d break me down
but you do — all the time
But I never thought you’d let me drown
I never thought you’d wear me out
I never thought you’d break me down
but you do — all the time
If you love me
why is your love
suffocating me

Tradução da letra

Então você ataca mais uma vez
Sinto a tua má maneira no meu ombro.
estás a esconder-te no meu quarto mais uma vez.
Estou a suster a respiração, a tentar chorar,
mas estás a tapar-me a cara
Nunca pensei que me deixasses afogar
Nunca pensei que me desgastasses.
Nunca pensei que me irias desiludir.
mas tu tens ... o tempo todo.
Então estás de volta ao meu mundo
Sinto o cheiro das tuas más intenções enquanto se levantam.
Estás a rasgar-me os disfarces mais uma vez.
Estou a suster a respiração, a tentar não me importar.
mas estás a tapar-me a cara
Mas nunca pensei que me deixasses afogar
Nunca pensei que me desgastasses.
Nunca pensei que me irias desiludir.
mas tu tens ... o tempo todo.
Mas nunca pensei que me deixasses afogar
Nunca pensei que me desgastasses.
Nunca pensei que me irias desiludir.
mas tu tens ... o tempo todo.
Se me amas
porque é que o teu amor
a sufocar-me