Edith Márquez — Soñé Que Te Perdía letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Soñé Que Te Perdía" de Edith Márquez.

Letra

Si preguntas que tengo?
Nada
Es que me encanta contemplarte
Y perderme en tu mirada.
Si preguntas que siento?
Todo
Algo paso que hoy te veo
Y todavía no lo creo.
Deja que siga así
Mordiéndote los labios
Como si esta fuera
La última vez.
Y es que soñé que te perdía
Y te juro amor sentí
Que me Moria
Si te ibas de mi vida
Y fue hermoso despertar
Y ver que solo fue una tonta pesadilla.
Y es que soñé que te perdía
Y por eso voy a amarte mucho más todos los días
Saborearte en cada beso
Regalarte mi alegría
Y hoy se que sin ti mi vida
Te lo juro
No podría.
Que que te estoy viendo?
Todo
Que desde hoy te are sentir
Todo el amor que llevo dentro.
Deja que siga así
Mordiéndote los labios
Como si esta fuera
La última vez.
Y es que soñé que te perdía
Y te juro amor sentí
Que me Moria
Si te ibas de mi vida
Y fue hermoso despertar
Y ver que solo fue una tonta pesadilla.
Y es que soñé que te perdía
Y por eso voy a amarte mucho más todos los días
Saborearte en cada beso
Regalarte mi alegría
Y hoy se que sin ti mi vida
Te lo juro
No podría.
Sentiría
Que mi universo sin tu amor no existiría
No cabria en mi tristeza
Mi corazón se detendría
Y me ahogaría esta agonía.
Y es que soñé que te perdía
Y por eso voy a amarte mucho más todos los días
Saborearte en cada beso
Regalarte mi alegría
Y hoy se que sin ti mi vida
Te lo juro
No podría.
No podria.
te lo juro no podria

Tradução da letra

Se perguntas o que tenho?
Nada
É que adoro olhar para ti
E perder-me no teu olhar.
Se você perguntar o que eu sinto?
Tudo
Algo aconteceu que hoje te vejo
E ainda não acredito.
Deixa me continuar assim
Mordendo os lábios
Como se estivesse
Da última vez.
E é que sonhei que te perdia
E juro te amor senti
Que me Moria
Se saíres da minha vida
E foi lindo acordar
E ver que foi apenas um pesadelo estúpido.
E é que sonhei que te perdia
E é por isso que eu vou te amar muito mais todos os dias
Saboreie-se em cada beijo
Dar-te a minha alegria
E hoje sei que sem ti a minha vida
Juro te
Não podia.
O que te estou a ver?
Tudo
Que a partir de hoje você está sentindo
Todo o amor que tenho dentro.
Deixa me continuar assim
Mordendo os lábios
Como se estivesse
Da última vez.
E é que sonhei que te perdia
E juro te amor senti
Que me Moria
Se saíres da minha vida
E foi lindo acordar
E ver que foi apenas um pesadelo estúpido.
E é que sonhei que te perdia
E é por isso que eu vou te amar muito mais todos os dias
Saboreie-se em cada beijo
Dar-te a minha alegria
E hoje sei que sem ti a minha vida
Juro te
Não podia.
Sentiria
Que o meu universo sem o teu amor não existiria
Não caberia na minha tristeza
O meu coração parava
E eu afogaria essa agonia.
E é que sonhei que te perdia
E é por isso que eu vou te amar muito mais todos os dias
Saboreie-se em cada beijo
Dar-te a minha alegria
E hoje sei que sem ti a minha vida
Juro te
Não podia.
Não podia.
juro que não podia