Эдита Пьеха — Причал letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Причал" de Эдита Пьеха.
Letra
У причала, где снуют катера
Суждено мне свой покой потерять
Здесь, где ветры спят, много есть ребят.
Только нет здесь тебя.
Ты в краю, где океан за кормой.
Да солёный ветерок озорной.
Где, не зная сна бъётся о борт волна.
Высока и сера.
Это не дождь шумит.
Это не гром гремит.
Это моя печаль
Чайкой к тебе летит.
Это моя печаль
Чайкой к тебе летит.
Не встречаю я в порту корабли.
Я ведь знаю, что сейчас ты в дали.
Ты в седых морях, в грозовых штормах
И в моих ты мечтах.
Ты из плаванья придёшь в октябре.
Будет так же капать дождь во дворе
Мы с тобой вдвоём на причал придём
Мы без слов всё поймём.
Это не дождь шумит.
Это не гром гремит.
Это в глазах слезой радость моя блестит.
Это в глазах слезой радость моя блестит.
Ты из плаванья придёшь в октябре.
Будет так же капать дождь во дворе
Мы с тобой вдвоём на причал придём
Мы без слов всё поймём.
Это не дождь шумит.
Это не гром гремит.
Это в глазах слезой радость моя блестит.
Это в глазах слезой радость моя блестит.
Это в глазах слезой радость моя блестит.
Это в глазах слезой радость моя блестит.
Tradução da letra
No cais, onde passam barcos
Significou para mim o seu descanso perder
Aqui, onde os ventos estão dormindo, há muitos caras.
Só não está aqui te.
Você está na beira, onde o oceano por кормой.
Sim salgado brisa travesso.
Onde, não conhecendo do sono бъется sobre a tábua de maré.
Alto e enxofre.
Não é a chuva faz barulho.
Não é o trovão troveja.
Esta é a minha tristeza
Uma gaivota a ti voa.
Esta é a minha tristeza
Uma gaivota a ti voa.
Não encontro eu no porto de navios.
Eu sei que agora você deu.
Você está em cinza mares, tempestades грозовых
E você em meus sonhos.
És um dos banha virá em outubro.
Será assim driblar a chuva no quintal
Estamos juntos no cais cheguemos
Estamos sem palavras todas as compreendamos.
Não é a chuva faz barulho.
Não é o trovão troveja.
Isso nos olhos uma lágrima minha alegria brilha.
Isso nos olhos uma lágrima minha alegria brilha.
És um dos banha virá em outubro.
Será assim driblar a chuva no quintal
Estamos juntos no cais cheguemos
Estamos sem palavras todas as compreendamos.
Não é a chuva faz barulho.
Não é o trovão troveja.
Isso nos olhos uma lágrima minha alegria brilha.
Isso nos olhos uma lágrima minha alegria brilha.
Isso nos olhos uma lágrima minha alegria brilha.
Isso nos olhos uma lágrima minha alegria brilha.