Эдита Пьеха — Наш сосед letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Наш сосед" de Эдита Пьеха.
Letra
Как теперь не веселиться
Не грустить от разных бед
В нашем доме поселился замечательный сосед
Мы с соседями не знали И не верили себе
Что у нас сосед играет На кларнете и трубе
Пап-пап па-ба-да-па пап-пап
Па-ба-да-па пап-пап Пап-па-да-бу-да
Ла-ла-ла- ла-ла
Пап-пап па-ба-да-па пап-пап
Па-ба-да-па пап-пап Пап-па-да-бу-да
Утром зазвонит будильник мне будильник ни к чему
Потому что доверяю я соседу своему
Рано утром на работу Он меня разбудит в срок
У него свои заботы начинается урок
Пап-пап па-ба-да-па пап-пап
Па-ба-да-па пап-пап Пап-па-да-бу-да
Ла-ла-ла- ла-ла
Пап-пап па-ба-да-па пап-пап
Па-ба-да-па пап-пап Пап-па-да-бу-да
На работе день проходит возвращаюсь ровно в пять
Слышу во дворе выводит он мелодии опять
Целый день пенсионеров развлекается толпа
Спорят что теперь играет Вновь кларнет или труба
Пап-пап па-ба-да-па пап-пап
Па-ба-да-па пап-пап Пап-па-да-бу-да
Ла-ла-ла- ла-ла
Пап-пап па-ба-да-па пап-пап
Па-ба-да-па пап-пап Пап-па-да-бу-да
И кто музыку не любит очень злятся ну и пусть,
Но зато мы эти песни заучили наизусть
Я всё больше привыкаю И поверьте мне друзья
Никогда не засыпаю если не услышу я Пап-пап па-ба-да-па пап-пап
Па-ба-да-па пап-пап Пап-па-да-бу-да
Ла-ла-ла- ла-ла
Пап-пап па-ба-да-па пап-пап
Па-ба-да-па пап-пап Пап-па-да-бу-да
Пап-пап па-ба-да-па пап-пап
Па-ба-да-па пап-пап Пап-па-да-бу-да
Ла-ла-ла- ла-ла
Пап-пап па-ба-да-па пап-пап
Па-ба-да-па пап-пап Пап-па-да-бу-да
Tradução da letra
Agora, como não se divertir
Não fique triste de vários males
Em nossa casa estabeleceu-se um maravilhoso vizinho
Estamos com os vizinhos não sabiam E não acreditar em si mesmo
O que temos vizinho toca clarinete e trompete
Papas-papas pa-ba-sim-pa papas-papas
Pa-ba-sim-pa papas-papas Papas-pa-sim não-sim
La-la-la - la-la
Papas-papas pa-ba-sim-pa papas-papas
Pa-ba-sim-pa papas-papas Papas-pa-sim não-sim
De manhã toca o despertador me despertador a nada
Porque eu confio a um vizinho seu
De manhã cedo, para o trabalho, Ele me acordar no prazo de
Ele tem suas preocupações e começa a lição
Papas-papas pa-ba-sim-pa papas-papas
Pa-ba-sim-pa papas-papas Papas-pa-sim não-sim
La-la-la - la-la
Papas-papas pa-ba-sim-pa papas-papas
Pa-ba-sim-pa papas-papas Papas-pa-sim não-sim
No trabalho, o dia vai voltar exatamente cinco
Ouço no quintal apresenta ele a melodia mais uma vez
Um dia inteiro de aposentados entretido a multidão
Argumentem que agora joga Novamente clarinete ou a tubulação de
Papas-papas pa-ba-sim-pa papas-papas
Pa-ba-sim-pa papas-papas Papas-pa-sim não-sim
La-la-la - la-la
Papas-papas pa-ba-sim-pa papas-papas
Pa-ba-sim-pa papas-papas Papas-pa-sim não-sim
E que a música não gosta muito raiva de te amar,
Mas nós essas músicas заучили de coração
Eu cada vez mais me acostumando E acreditem amigos
Nunca adormeço se não os ouvirei no tempo em que eu Papas-papas de-ba-antes - de papas-papas
A-ba-de-a pap pap Pap Pap-a-a-a-boo-ATÉ
La-la-la-la-la
Papas-papas de-ba-antes - de papas-papas
A-ba-de-a pap pap Pap Pap-a-a-a-boo-ATÉ
Papas-papas de-ba-antes - de papas-papas
A-ba-de-a pap pap Pap Pap-a-a-a-boo-ATÉ
La-la-la-la-la
Papas-papas de-ba-antes - de papas-papas
A-ba-de-a pap pap Pap Pap-a-a-a-boo-ATÉ