Edip Akbayram — Göklerde Kartal Gibiydim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Göklerde Kartal Gibiydim" de Edip Akbayram.
Letra
Göklerde kartal gibiydim
Kanadımdan vuruldum
Mor çiçekli dal gibiydim
Bahar vaktinde kırıldım
Coşkundum pınarlar gibi
Sarhoştum rüzgarlar gibi
İhtiyar çınarlar gibi
Bir güneşinde devrildim
Kimseye soramadığım
Doyunca saramadığım
Görmesem duramadağım
Nazlı yarimden ayrıldım
Tradução da letra
Eu era como uma águia no céu
Levei um tiro na asa.
Eu era como um ramo de flores roxas
Eu quebrei na primavera
Como as nascentes de Coşkundum
Eu estava bêbado como o vento
Como os velhos
Eu caí ao sol
Não posso perguntar a ninguém.
Quando estou cheio, não consigo embrulhá-lo.
Não consigo parar se não o vir.
Deixei a minha metade rebelde.