Edie Carey — If I Start To Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Start To Cry" de Edie Carey.
Letra
I got so much to ask you
It’s never the time
Why would I spoil a perfect evening?
We’ve gotten this far on being polite
Besides, I know you’re proud of me When I was made
Did they leave out a part?
Did you know this and choose to guard the secret?
You said everybody’s born with a beautiful heart
Well, what was wrong with hers and
Why did you leave it?
If I start to cry, I may not stop
Love runs dry, I run off
Can you help me with this heart inside my chest?
It ain’t perfect, but you should see me use it But it only works when I make a mess
When it looks like I’m about to lose it If I start to cry, I may not stop
Love runs dry, I run off
Yeah I’m just like my mother
Yeah I’m just like my mother
And if you don’t love her,
What does that mean about me?
If I start to cry, I may not stop
I wanna know why I run off
I wanna know why I’m like this
I wanna know why
Tradução da letra
Tenho tanto para te pedir.
Nunca é o momento
Porque iria estragar uma noite perfeita?
Chegámos até aqui por sermos educados.
Além disso, sei que tens orgulho em mim quando fui criado.
Esqueceram-se de alguma parte?
Sabias disto e escolheste guardar o segredo?
Disseste que todos nascem com um coração lindo.
Bem, qual era o problema dela e ...
Porque o deixaste?
Se eu começar a chorar, posso não parar
O amor seca, eu fujo
Podes ajudar-me com este coração dentro do meu peito?
Não é perfeito, mas devias ver-me usá-lo, mas só funciona quando faço porcaria.
Quando parece que estou prestes a perdê-lo se começar a chorar, posso não parar
O amor seca, eu fujo
Sim, sou como a minha mãe.
Sim, sou como a minha mãe.
E se não a amas,
O que significa isso sobre mim?
Se eu começar a chorar, posso não parar
Quero saber porque fugi.
Quero saber porque sou assim
Quero saber porquê.