Edie Carey — Compromise (be a Poet About It) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Compromise (be a Poet About It)" de Edie Carey.
Letra
Your love is sweet and soft
Look how you use those eyes
And the way you compromise
Your love is sweet and strong
It pulls me in with the tide
And up is down and down is wrong
Go or stay, stay or go Just be a poet about it Fall down on your knees
Be a poet if that’s what you claim to be Be a poet outside of your sad poetry
Your love is neither hot nor cold
It’s that you can’t quite name it that makes me feel old
Your love comes apart when it hits the light
Go or stay / stay or go Just be a poet about it Fall down on your knees
Be a poet if that’s what you claim to be Be a poet outside of your sad poetry
Be a poet about it Yeah, work up a sweat
Do everything you have not done yet
Be a poet outside of your sad poetry
Your love is sweet and it’s soft
I’d kill to believe those eyes
Just look how I compromised
Tradução da letra
O teu amor é doce e suave
Olha como usas esses olhos.
E a forma como te comprometes
O teu amor é doce e forte
Ele puxa-me com a maré
E para cima é para baixo e para baixo é errado
Vai ou fica, fica Ou vai ser apenas um poeta sobre isso cai de joelhos
Sê um poeta se é isso que dizes ser um poeta fora da tua triste poesia
O teu amor não é quente nem frio
É que você não pode nomeá-lo que me faz sentir velho
O teu amor desfaz-se quando atinge a luz
Vai ou fica / fica Ou vai ser apenas um poeta sobre isso cai de joelhos
Sê um poeta se é isso que dizes ser um poeta fora da tua triste poesia
Sê um poeta sobre isso sim, faz um esforço
Faz tudo o que ainda não fizeste.
Seja um poeta fora da sua triste poesia
O teu amor é doce e suave
Eu mataria para acreditar nesses olhos.
Olha só como me comprometi.