Edguy — We Don't Need a Hero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Don't Need a Hero" de Edguy.
Letra
When you wake up in the fire
And your harbor lies in ruins
You wonder why the giant has been shot
Fired off down from the sky
You plead for explanation
Is it accident or rule
And where is your childhood hero
To drive all the demons away
What if the light
Shines in darkness my friend
And darkness just can’t comprehend
So blaze the trail on your own
Go it alone
We are falling — falling to rise
Pain is the guide out of the wastelands
We don’t need a hero
We are falling — falling to rise
No charlatan to show you the light
We don’t need a hero
Indignity is the leader
To escort us to fen
Where they say the light is endemic
If only I could comprehend
Now you’re old enough to face it Rabble’s stones give pain
Hit you as they watch your tracks
Apart from the way that they understand
What if the light…
Oh we don’t need a hero
No we don’t need a hero
Tradução da letra
Quando acordas no fogo
E o vosso porto está em ruínas
Você se pergunta por que o gigante foi baleado
Disparado do céu
Pede explicações.
É acidente ou Regra
E onde está o teu herói de infância
Para afastar todos os demónios
E se a luz
Brilha na escuridão meu amigo
E a escuridão não consegue compreender
Por isso, abre o caminho sozinho.
Vai sozinho.
Estamos caindo-caindo para subir
A dor é o guia do deserto
Não precisamos de um herói.
Estamos caindo-caindo para subir
Nenhum charlatão para te mostrar a luz
Não precisamos de um herói.
A indignidade é o líder
Para nos Escoltar até fen.
Onde dizem que a luz é endémica
Se ao menos eu pudesse compreender
Agora tens idade suficiente para enfrentá-lo. as pedras da ralé dão dor.
Bater - te enquanto vêem os teus rastos
Além do que eles entendem
E se a luz…
Não precisamos de um herói.
Não precisamos de um herói.