Edguy — Reach Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reach Out" de Edguy.
Letra
When the spotlight is fading
And everyone’s gone
When your thoughts come back to life
And you think of what you have done
Take a look in the mirror
And then look to the past
Tell me who you are
And then tell me what’s gonna last
And as you take off your disguise
As you dare to open your eyes
To behold the panacea
Embracing your life
Oh, and then you realize
You gotta reach out
To find it all inside of you
As the spotlight fades away
You gotta reach out
To find it all inside of you
And let that spotlight fade away
It’s so hard to escape from
Where they say you belong
If they say don’t you break the rules
You just got abandon them and then go on And there won’t be anything missin'
There won’t be no grief or regret
Oh, let the child inside break free
I’ll find the time to be stiff when I’m dead
Don’t wanna be trapped in a disguise
I want it all and I wanna rise
And I dive in the panacea
Embracing my life
Open my eyes
Reach out!
To find it all inside of you
As the spotlight fades away
You gotta reach out
To find it all inside of you
And let that spotlight fade away
Reach out!
Find it all inside of you
As the spotlight fades away
Reach out!
Find it all inside of you
And let that spotlight fade away
Tradução da letra
Quando as luzes da ribalta se desvanecem
E todos se foram
Quando os teus pensamentos voltarem à vida
E pensa no que fizeste.
Olha-te ao espelho.
E depois olhar para o passado
Diz-me quem és.
E depois diz-me o que vai durar
E enquanto tiras o teu disfarce
Como te atreves a abrir os olhos
Para contemplar a panaceia
Abraçando sua vida
E depois apercebes-te
Tens de te estender a mão.
Para encontrar tudo dentro de TI
As the spotlight fades away
Tens de te estender a mão.
Para encontrar tudo dentro de TI
E que esse holofote desapareça
É tão difícil escapar
Onde dizem que pertences
Se eles disserem não quebres as regras
Só tens de os abandonar e depois seguir em frente e não vai faltar nada.
Não haverá dor ou arrependimento
Oh, deixa a criança lá dentro libertar-se
Encontrarei tempo para ser duro quando estiver morto.
Não quero ficar preso num disfarce.
I want it all and I wanna rise
E mergulhei na panaceia
Abraçar a minha vida
Abre os meus olhos
Estiquem-se!
Para encontrar tudo dentro de TI
As the spotlight fades away
Tens de te estender a mão.
Para encontrar tudo dentro de TI
E que esse holofote desapareça
Estiquem-se!
Encontra tudo dentro de TI
As the spotlight fades away
Estiquem-se!
Encontra tudo dentro de TI
E que esse holofote desapareça