Edguy — Heart Of Twilight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Of Twilight" de Edguy.

Letra

Tell me why can’t I understand
The feelings deep inside
Why do I try to scratch away the stains
Deep in my heart I feel there’s a place
Where love and hate collide
But is everybody who asks for reasons
Destined to go insane
I don’t know if I’m right or wrong
The heart of twilight is much too strong
Leaving the pride so I’m stopping to stride
I only dare to hide
Dying, dying! My mind is what I’ve lost
My head is dying cold
Dying, dying! My mind is what I’ve lost
The heart of twilight knows
An old illusion of understanding
Is fading day by day
The apparition of a future vision is black
Everytime I dive in depressions
The colors of life are grey
Father forgive me if I decide to come back

Tradução da letra

Diz-me porque não consigo entender
Os sentimentos lá no fundo
Porque tento raspar as manchas?
No fundo do meu coração sinto que há um lugar
Onde o amor e o ódio colidem
Mas é toda a gente que pergunta por razões
Destinado a enlouquecer
Não sei se estou certo ou errado
O coração do Crepúsculo é demasiado forte
Deixando o orgulho por isso vou parar para passar
Só me atrevo a esconder
Morrer, morrer! A minha mente é o que perdi
A minha cabeça está a morrer de frio.
Morrer, morrer! A minha mente é o que perdi
O coração do crepúsculo sabe
Uma velha ilusão de compreensão
Está a desaparecer dia após dia
A aparição de uma visão de futuro é negra
Sempre que mergulho em depressões
As cores da vida são cinzentas
Pai, perdoa-me se eu decidir voltar.