Edguy — Eyes Of The Tyrant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyes Of The Tyrant" de Edguy.
Letra
In the eyes of the mighty domain and its evil
Doctrines, there is no trace of romance
But the fears that grow
Noone can watch his next into the eyes
You killed the poetry of mine
A long time ago — NOW
How many times have you given me rage
When your words were mendacious
And your laughter insane, how many times
Have you written lapoons about my life
And desires, about my pleasure and pain
I bare my fangs to you, look at my face and
You’ll stare into my mind and you’ll watch
The eyes of the tyrant — eyes of the night
The eyes of the tyrant — eyes of the night
Back from the hades, into the daylight
Back from the hades, into the daylight
King of tonight, tell me what should I do Should I die in glory, should I raise my fist
The Crime of my deads is the frolic I need
I won’t die on my knees, I will kill to resist
The chagrin of the damned cries the tears of Romance, lord of uprightness take me now
The empire of the sad, the empire of the mad
My feelings were killed so long ago
Yeah, we are eternal, we are immortal
There is a trace of glory in our hands
Majestic and wild, we stand and we fight
Soon your blackened pride will be fading away
You’ll realize you’ll had been walking astray
Never tame the wicked, I’m a tyrant tonight
Back from the hades, into the light
Back from the hades into…
Uh, now here we go
Tradução da letra
Aos olhos do poderoso domínio e do seu mal
Doutrinas, não há vestígios de romance
Mas os medos que crescem
Ninguém pode ver o próximo nos olhos
Mataste a minha poesia.
Há muito tempo atrás-agora
Quantas vezes me deste raiva?
Quando as tuas palavras eram falsas
E o teu riso louco, quantas vezes
Já escreveste lapoons sobre a minha vida?
E desejos, sobre o meu prazer e dor
Eu mostro - te as minhas presas, olha para a minha cara e
Vais olhar para a minha mente e vais ver
Os olhos do Tirano-olhos da noite
Os olhos do Tirano-olhos da noite
De volta do hades, à luz do dia
De volta do hades, à luz do dia
Rei desta noite, diz-me O Que devo fazer se morrer em glória, se levantar o punho
O Crime dos meus pais é a brincadeira de que preciso
Não morrerei de joelhos, matarei para resistir
O desgosto dos malditos chora as lágrimas de Romance, Senhor da retidão leva-me agora
O Império da tristeza, o Império da loucura
Os meus sentimentos foram mortos há tanto tempo.
Sim, somos eternos, somos imortais
Há um traço de glória em nossas mãos
Majestoso e selvagem, ficamos e lutamos
Em breve o teu orgulho escurecido desaparecerá
Vais perceber que te tinhas desviado
Nunca domes os maus, sou um tirano esta noite
De volta do hades, para a luz
De volta do hades para…
Aqui vamos nós.