Edge Of Dawn — Kiss or Kill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss or Kill" de Edge Of Dawn.
Letra
A year has passed the crisis lasts
But you grow stronger each day
With little things you do or say
And what we had is fading fast
It’s not much longer, I say
And every hope is washed away
To rush out to hold still
Now is the time for us to wonder
Will we kiss or kill
Fate grants us with a second chance
Will we learn to dance as one
Or drift into a raging song
So do we celebrate the dream
We walked away from everything
There’s no going back
There’s no taking back anything
Do we love or do we lose
Every day we have to chose
Are we losing touch
Does it mean that much anyway
To rush out to hold still
Now is the time for us to wonder
Will we kiss or kill
Fate grants us with a second chance
Will we learn to dance as one
Or drift into a raging song
To rush out or to hold still
Now is the time for us to wonder
Will we kiss or kill
Fate grants us with a second chance
Will we learn to dance as one
Or drift into a raging song
Tradução da letra
Um ano se passou a crise dura
Mas você fica mais forte a cada dia
Com pequenas coisas que fazes ou dizes
E o que tivemos está a desvanecer-se rapidamente.
Já não falta muito, digo Eu.
E toda a esperança é lavada
Para correr para ficar quieto
Agora é a hora de nos perguntarmos
Nós beijemos ou matemos
O destino concede-nos uma segunda oportunidade.
Vamos aprender a dançar como um
Ou vaguear numa canção furiosa
Então celebramos o sonho
Afastámo-nos de tudo.
Não há volta a dar
Não há como recuperar nada.
Amamos ou perdemos
Todos os dias temos que escolher
Estamos a perder o contacto
Significa assim tanto?
Para correr para ficar quieto
Agora é a hora de nos perguntarmos
Nós beijemos ou matemos
O destino concede-nos uma segunda oportunidade.
Vamos aprender a dançar como um
Ou vaguear numa canção furiosa
Para sair a correr ou para ficar quieto
Agora é a hora de nos perguntarmos
Nós beijemos ou matemos
O destino concede-nos uma segunda oportunidade.
Vamos aprender a dançar como um
Ou vaguear numa canção furiosa