Edenian — I Desolate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Desolate" de Edenian.
Letra
In hour of my despair
You are the one I curse
Dragging me down, I dissappear
You are the key to my loss
Fortune and sin twisting around
Emptiness calling me in her embrace
I close my eyes but still hear the sound
My world is collapsing before my face
Desolate is my heart
Empty is my soul
You tear me apart
Falling…
Down to me where no hope lives again
Drown with me to hollow
Eye for an eye, estimate the suffering
I desolate your heart for my sorrow
This night that I behold
Keep (s) me away from you
I crucify my memories, left none for me My heart is cold…
Take back my pain, swallow the rue
This life is meaningless, my tragedy…
Forward I creep, but nothing remains
The hate is eternal, my remedy…
Desolate is my heart
Empty is my soul
You tear me apart
Falling…
Down to me where no hope lives again
Drown with me to hollow
Eye for an eye, estimate the suffering
I desolate your heart for my sorrow
Light my fire into me Face the warm and set me free
Be my guide through endless rain
I will take away the pain
Taste the poison in my blood
Sink your soul unto flood
Desolate and infiltrate
Push me forward you, my hate
Desolate is my heart
Empty is my soul
You tear me apart
Falling…
Down to me where no hope lives again
Drown with me to hollow
Eye for an eye, estimate the suffering
I desolate your heart for my sorrow
Tradução da letra
Na hora do meu desespero
És tu que eu amaldiçoo
Arrastando-me para baixo, dissequo
Tu és a chave para a minha perda.
A fortuna e o pecado a rodopiar
O vazio chama-me no seu abraço
Fecho os olhos, mas continuo a ouvir o som.
O meu mundo está a desmoronar-se diante da minha cara.
Desolado é o meu coração
Vazio é a minha alma
Tu despedaçaste - me.
Queda…
Até mim onde nenhuma esperança vive novamente
Afoga - te comigo até ao vazio
Olho por olho, estimar o sofrimento
Desolei o teu coração pela minha tristeza
Esta noite que eu vejo
Mantém-me longe de TI
Crucifico as minhas memórias, não deixei nada para mim o meu coração está frio…
Recupera a minha dor, engula a rue
Esta vida não tem sentido, minha tragédia.…
Para a frente eu rastejo, mas nada permanece
O ódio é eterno, o meu remédio…
Desolado é o meu coração
Vazio é a minha alma
Tu despedaçaste - me.
Queda…
Até mim onde nenhuma esperança vive novamente
Afoga - te comigo até ao vazio
Olho por olho, estimar o sofrimento
Desolei o teu coração pela minha tristeza
Acende o meu fogo contra mim, enfrenta o calor e liberta-me.
Seja o meu guia através da chuva interminável
Eu vou tirar a dor
Prova o veneno no meu sangue.
Afunda a tua alma até ao dilúvio
Desolar e infiltrar-se
Empurra-me para a frente, meu ódio
Desolado é o meu coração
Vazio é a minha alma
Tu despedaçaste - me.
Queda…
Até mim onde nenhuma esperança vive novamente
Afoga - te comigo até ao vazio
Olho por olho, estimar o sofrimento
Desolei o teu coração pela minha tristeza