Eden Weint Im Grab — Schwarze Gräber Einsamseen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schwarze Gräber Einsamseen" de Eden Weint Im Grab.
Letra
Kreischend pfeifen Winde Totensang
Als dunkle Himmel sich erbrechen
Vor Jahren unser Lied verklang
Seitdem sich die Zeiten an mir rächen
Vom Wasser aufgequollen und entstellt
Getrieben jahrelang durch finstere Gründe
Wie ein Träumer der im Tode fällt
Bedeckt von Herbstlaub, Eis und Sünde
Für dich, für dich, oh Liebste mein
Will ich ewig hier begraben sein
In schwarzen Gräbern unterm Meer
Einsamseen lasten auf mir schwer
Nach dir, nach dir sehnt sich mein Leib
Ertrunken in Angstwässern, hilflos, kalt
Im Einsamreich ich dir Gedichte schreib
Als der Toten Murren durch die Äste schallt
Im Schilfrohr stummes Ächzen bleicher Feen
Ihre Stimmen klagen panisch in der Nacht
Mein Geist zerschwimmt in Einsamseen
Deine Liebe hat mich auf den Grund gebracht
Trübe Wassermärchen nachts erzählt
Denen es an Licht und Leben fehlt
Als die See im Herbst das Haupt bedeckt
Trübe Wassermärchen, Trauerbrand
In diesen Tiefen einst mein Leib verschwand
Seitdem sich hier der Geist versteckt
Tradução da letra
Gritando assobiando sopra canto da morte
Como céus escuros vomitam
Anos atrás a nossa canção desvaneceu
Desde que os tempos se vingaram de mim
Inchado e desfigurado pela água
Impulsionado durante anos por razões sinistras
Como um sonhador a cair na morte
Coberto de folhas de outono, gelo e pecado
Por ti, por ti, meu querido
Quero ser enterrado aqui para sempre.
Em túmulos Negros debaixo do mar
Lagos solitários pesam muito em mim
Para ti, para ti o meu corpo anseia
Afogado em águas amedrontadas, indefeso, frio
No Reino solitário escrevo-te poemas
Enquanto o murmúrio do morto ressoa através dos ramos
Na cana gemendo silenciosamente de fadas pálidas
Suas vozes lamentam em pânico à noite
Minha mente está nadando em Lagos solitários
O teu amor levou-me ao fundo
Contos de fadas da água turva contados à noite
Que não têm luz e vida
Quando o mar cobre o principal no outono
Contos De Fadas De Água Turva, Fogo De Luto
Nestas profundezas uma vez que o meu corpo desapareceu
Desde então, o espírito tem-se escondido aqui.