Eden's Curse — Turn the Page letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn the Page" de Eden's Curse.
Letra
Goodbye is the hardest thing to say, sometimes
It’s not what you did
But it’s all about what you do Life’s what you make it A chance there for the taking
A belief to put your faith in Hold the moment and seize the day
Leave the past behind
New found glories for you to find
I gotta tell you
No, you don’t know me at all
Cause I’m alright on my own
You don’t own me no more
We’ve turned the page and let it go Sorry is the hardest thing to say, when times
Bring you crashing down, no matter what
You try to do
I just can’t take it I recognize it when we fake it And the spark we had is fading
Lord there comes a time to walk away
Leave the past behind
New found glories for you to find
I gotta tell you
No, you don’t know me at all
Cause I’m alright on my own
You don’t own me no more
We’ve turned the page and let it go There’s no need for regret
We forgive and forget
You don’t know me at all
We’ve turned the page and let it go Follow your heart and follow your dreams
Don’t let pretenders get you down
True to yourself
Stick to your guns
Never turn back
Leave the past behind
New found glories for you to find
I gotta tell you
No, you don’t know me at all
Cause I’m alright on my own
You don’t own me no more
We’ve turned the page and let it go There’s no need for regret
We forgive and forget
You don’t know me at all
We’ve turned the page and let it go No, no
I’ll be alright on my own
You don’t know me, you don’t know me We’ve turned the page and let it go No, you don’t know me at all
Tradução da letra
Adeus é a coisa mais difícil de dizer, às vezes
Não foi o que fizeste.
Mas é tudo sobre o que você faz a vida é o que você faz dela uma chance lá para a tomada
Uma crença para pôr a tua fé em espera o momento e aproveitar o dia
Deixar o passado para trás
Glórias novas encontradas para você encontrar
Tenho de te dizer.
Não, Não me conheces de todo.
Porque estou bem sozinha
Já não és meu dono.
Virámos a página e deixámos passar. desculpa é a coisa mais difícil de dizer, quando as vezes
Derrubar-te, aconteça o que acontecer
Você tenta fazer
Não aguento, reconheço-o quando o fingimos e a faísca que tivemos está a desaparecer.
Senhor chega um momento para ir embora
Deixar o passado para trás
Glórias novas encontradas para você encontrar
Tenho de te dizer.
Não, Não me conheces de todo.
Porque estou bem sozinha
Já não és meu dono.
Nós viramos a página e deixamos ir não há necessidade de arrependimento
Perdoamos e esquecemos
Não me conheces de todo.
Virámos a página e deixamo-la seguir o teu coração e seguir os teus sonhos
Não deixes que os pretendentes te ponham em baixo.
Fiel a si mesmo
Mantenham-se firmes.
Nunca voltes para trás
Deixar o passado para trás
Glórias novas encontradas para você encontrar
Tenho de te dizer.
Não, Não me conheces de todo.
Porque estou bem sozinha
Já não és meu dono.
Nós viramos a página e deixamos ir não há necessidade de arrependimento
Perdoamos e esquecemos
Não me conheces de todo.
Virámos a página e esquecemo-la.
Vou ficar bem sozinha.
Não me conheces, não me conheces virámos a página e esquecemo-La. Não, Não me conheces de todo.