Eden's Curse — Judgement Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Judgement Day" de Eden's Curse.

Letra

When it all falls down
How Many times did you try and save me?
When my Chains were bound
Tou weren’t around
Where the Darkness takes me
Look in my eyes I know you’re lost
Always with you and your cause
I know you think you’ve seen the best of me
(you ain’t seen nothing yet)
Close your eyes and you will see
The Reason to belive in me
I know you think you’re better off without
When it all falls down around ya
Just remember those words I say
Who’s the one who’d never fail ya
Who’s laughing on judgement day
When it’s all been deemed as a failure
Just remember the price you’ll pay
Who’s the one who stood there for ya
Who’s laughing on judgement day
When ir all falls down
How many times did you try and break me?
When my chains were bound
You tried to drive but the knowledge failed ya

Tradução da letra

Quando tudo cair
Quantas vezes tentaste salvar-me?
Quando as minhas correntes foram amarradas
Tu não estavas por perto.
Onde a escuridão me leva
Olha nos meus olhos eu sei que estás perdido
Sempre contigo e com a tua causa
Sei que pensas que viste o melhor de mim
(you ain't seen nothing yet)
Fecha os olhos e verás
A razão para acreditar em mim
Sei que achas que estás melhor sem ele.
Quando tudo cai à tua volta
Lembra-te das palavras que digo.
Quem é aquele que nunca te falharia
Que está rindo no dia do Juízo Final
Quando tudo foi considerado um fracasso
Lembra-te do preço que vais pagar.
Quem é que te apoiou?
Que está rindo no dia do Juízo Final
Quando tudo cai
Quantas vezes tentaste quebrar-me?
Quando as minhas correntes foram amarradas
Tentaste conduzir, mas o conhecimento falhou.