Eden's Curse — Don't Bring Me Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Bring Me Down" de Eden's Curse.

Letra

I am my own man
My life is real not fantasy
That’s plain to see
I see you livin'
Your life believin' that you’re free
You can’t deceive
It’s the same ole story (it's the same ole story)
All your money and the wasted years
Convinced that you’ll find glory (you'll find glory)
Hey I got news…
I’m riding up the fast lane
While you were playing your little games
Don’t
Don’t no, no
Don’t bring me down
Yeah yeah yeah
I’m got my whole life
Mapped out right in front of me
That’s plain to see
You’ve spent your whole life
Playin' at who you’d wish to be
That’s so unreal

Tradução da letra

Eu sou o meu próprio homem.
A minha vida não é fantasia
É fácil de ver.
Vejo-te a viver
A tua vida a acreditar que és livre
Não podes enganar
É a mesma história ole (é a mesma história ole)
Todo o teu dinheiro e os anos desperdiçados
Convencido de que encontrarás glória)
Tenho novidades.…
Estou a subir a faixa rápida
Enquanto jogavas os teus joguinhos
Não.
Não, Não.
Não me tragas para baixo.
Yeah yeah yeah
Tenho a minha vida toda
Mapeado mesmo à minha frente
É fácil de ver.
Passaste toda a tua vida
A brincar com quem gostarias de ser
Isso é tão irreal.