Eden — My Boat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Boat" de Eden.
Letra
The waves under my ship
wind drives it high
where are we going
me and my boat
me and my boat
I’m sailing on oceans
of imagination
for once not feeling tense
on my boat
me and my boat
And if I should fall
I can always depend on my imaginary boat oohoohooh
right here in my head
in my head
And if I should fall
I can always depend on my imaginary boat oohoohooh
right here in my head
in my head
I’m crying at work
to set me free once
to hear the soft breeze my dear boat makes
and till the end of time
the only sea I want to sail
it doesn’t even exist
And if I should fall
I can always depend on my imaginary boat oohoohooh
right here in my head
in my head
And if I should fall
I can always depend on my imaginary boat oohoohooh
right here in my head
in my head
And if I should fall
I can always depend on my imaginary boat oohoohooh
right here in my head
in my head
me and my boat
me and my boat
me and my boat
Tradução da letra
As ondas sob a minha nave
o vento leva-o alto
para onde vamos?
eu e o meu barco
eu e o meu barco
Estou navegando nos oceanos
de imaginação
por uma vez não me sinto tenso
no meu barco
eu e o meu barco
E se eu cair
Posso sempre depender do meu barco imaginário.
aqui mesmo na minha cabeça
na minha cabeça
E se eu cair
Posso sempre depender do meu barco imaginário.
aqui mesmo na minha cabeça
na minha cabeça
Estou a chorar no trabalho.
para me libertar uma vez
para ouvir a brisa suave que o meu querido barco faz
e até ao fim dos tempos
o único mar que quero navegar
nem sequer existe.
E se eu cair
Posso sempre depender do meu barco imaginário.
aqui mesmo na minha cabeça
na minha cabeça
E se eu cair
Posso sempre depender do meu barco imaginário.
aqui mesmo na minha cabeça
na minha cabeça
E se eu cair
Posso sempre depender do meu barco imaginário.
aqui mesmo na minha cabeça
na minha cabeça
eu e o meu barco
eu e o meu barco
eu e o meu barco