Eddy Mitchell — Roly Poly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Roly Poly" de Eddy Mitchell.

Letra

Roly Poly, Roly Poly
Oui les amis, croyez-moi
De plus jolie, de plus gentille
Que ma baby, y en a pas
Je l’ai rencontrée un jour dans un snack-bar
Je lui ai demandé «Que faites-vous ce soir?
Je vais au ciné
Et puis je vais twister»
Oh qu’elle a dit «Ça va»
Croyez-moi, les gars
Depuis ce jour-là, c’est fou, je ne vis plus
Cette fois, ça y est, je suis bien mordu
Je suis impatient
Tous les soirs, j’attends
L’instant dont j’ai tant rêvé
Pour nous embrasser
Oui, les gars, j’en suis fou
Je n’y comprends rien du tout

Tradução da letra

Poly, Poly Poly
Sim amigos, acreditem em mim
Mais bonita, melhor
Esse meu bebé, não há nenhum
Conheci-a um dia num snack-bar.
Perguntei-lhe: "o que vais fazer esta noite?
Vou ao cinema.
E então eu vou twister»
Ela disse: "Está tudo bem.»
Confiem em mim, pessoal.
Desde aquele dia, é uma loucura, já não vivo mais.
Desta vez, é isso, estou mesmo mordido.
Estou impaciente.
Todas as noites espero
O momento com que sonhei Tanto
Para nos beijar
Sim, pessoal, Estou louco por isso.
Não entendo nada.