Eddy Mitchell — L'Amour Est Vraiment Fort letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Amour Est Vraiment Fort" de Eddy Mitchell.

Letra

L’affaire qui marche encore
Sans emprunt ni bons du Trésor
Rapporte beaucoup
A un taux d’intérêt fou
Valeur refuge qui dort
Bonne action côtée mieux que l’or
Sans impôt du tout
L'écureuil est en jaloux
Sentimental’ment épargnant
Je place bon an mal an
Parfois gagnant ou perdant
Sentimental’ment évident
Tout sur toi je mise encore
L’amour est vraiment fort
L’amour est vraiment fort
Il gagne même quand tu dors
Un bonus que j’aime
Same player shoots again
L’amour est vraiment fort
Sentimental’ment épargnant
Je dévalue lentement
Mon crach est excitant
Sentimental’ment éprouvant
Et toi j’espère encore
L’amour est vraiment fort
L’amour est vraiment fort
C’est un lieu commun que j’adore
Jamais hors du coup
Souscrivez, souscrivez tout
L’amour est vraiment fort
C’est une valeur refuge qui dort
Côtée plus que l’or
L’amour est vraiment fort

Tradução da letra

O caso que ainda funciona
Não há pedidos de empréstimo nem bilhetes do Tesouro
Retorna muito
Tem uma taxa de juro louca
Valor do abrigo que dorme
Boa acção lateral melhor que o ouro
Sem qualquer imposto
O esquilo está com ciúmes.
Poupador de sentimentalismos
Eu coloco bom ano mau ano
Às vezes vencedor ou perdedor
Sentimental óbvio
Aposto tudo em ti
O amor é muito forte
O amor é muito forte
Ele ganha mesmo quando dormes
Um bónus que gosto
O mesmo jogador dispara de novo
O amor é muito forte
Poupador de sentimentalismos
Eu desvalorizo lentamente
O meu cuspo é excitante.
A tentar sentimentalmente
E a ti espero de novo
O amor é muito forte
O amor é muito forte
É um lugar comum que eu amo
Nunca fora do gancho
Subscrever, Subscrever tudo
O amor é muito forte
É um valor de abrigo que dorme
Lado mais do que ouro
O amor é muito forte