Eddy Mitchell — J'ai perdu mon amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "J'ai perdu mon amour" de Eddy Mitchell.
Letra
On l’a vu s’en aller, que va-t-il chercher?
La nuit
Pleurant son Amour, le cœur déchiré
Il prie
Il va marcher jusqu’au jour
Il supplie
Oh, oui il supplie
J’ai perdu mon Amour
Venez à mon secours
J’ai perdu mon Amour
Je n’ai plus rien, rien, rien
Oh, oh, oh, oh …
On l’a vu s’en aller, il veut se cacher
Ainsi
Son chagrin muet, il veut le garder
Pour lui
Son cri d’amour est en lui
Déchirant
Oh, oui, suppliant
J’ai perdu mon Amour
Venez à mon secours
J’ai perdu mon Amour
Je n’ai plus rien, rien, rien
Oh, oh, oh, oh …
Sans un ami, il s’en va seul et n’importe où
Tout seul, il prie en vain comme un fou
Il n’en peut plus
Non, non, non, non, non, non
Il n’en peut plus
J’ai perdu mon Amour
Venez à mon secours
J’ai perdu mon Amour
Je n’ai plus rien, rien, rien
Rien que du chagrin
Oh, oh, oh, oh …
J’ai perdu mon Amour
Venez à mon secours
J’ai perdu mon Amour
Je n’ai plus rien, rien, rien
Oh, oh, oh, oh …
Tradução da letra
Nós vimo-lo sair, o que é que ele vai procurar?
Noite
Chorando o seu amor, coração despedaçado
Ele reza
Ele caminhará até o dia
Ele implora
Oh, sim ele implora
Perdi o meu amor
Vem em meu socorro
Perdi o meu amor
Não tenho nada, nada, nada
Oh, oh, oh, oh …
Nós vimo-lo sair, ele quer esconder-se.
Também
A sua dor muda, ele quer mantê - la
Por ele.
O seu grito de amor está nele
Copiar
Oh, sim, implorando
Perdi o meu amor
Vem em meu socorro
Perdi o meu amor
Não tenho nada, nada, nada
Oh, oh, oh, oh …
Sem um amigo, ele vai sozinho e em qualquer lugar.
Sozinho, ele reza em vão como um louco
Ele já não consegue.
Não, não, não, não, não, não
Ele já não consegue.
Perdi o meu amor
Vem em meu socorro
Perdi o meu amor
Não tenho nada, nada, nada
Nada além de tristeza
Oh, oh, oh, oh …
Perdi o meu amor
Vem em meu socorro
Perdi o meu amor
Não tenho nada, nada, nada
Oh, oh, oh, oh …