Eddy Mitchell — Il ne rentre pas ce soir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il ne rentre pas ce soir" de Eddy Mitchell.
Letra
Il crase sa cigarette puis repousse le cendrier
Se dirige vers les toilettes, la dmarche mal assure.
Il revient rgler ses bires, le sandwich et son caf.
Il ne rentre pas ce soir.
Le grand chef du personnel l’a convoqu midi.
«J'ai une mauvaise nouvelle, vous finissez vendredi.
Une multinationale s’est offert notre socit.
Vous tes dpass
Et, du fait, vous tes remerci."
Il n’y a plus d’espoir, plus d’espoir, il ne rentre pas ce soir.
Il s’en va de bar en bar.
Il n’y a plus d’espoir, plus d’espoir, il ne rentre pas ce soir.
Il se dcide traner car il a peur d’annoncer
A sa femme et son banquier, la sinistre vrit.
tre chmeur son ge, c’est pire qu’un mari tromp.
Il ne rentre pas ce soir.
Fini le golf et le bridge, les vacances Saint-Tropez
L’ducation des enfants dans la grande cole prive.
I1 pleure sur lui, se prend pour un travailleur immigr.
Il se sent dpass
Et, du fait, il est remerci.
Il n’a plus d’espoir, plus d’espoir, il ne rentre pas ce soir.
Il s’en va de bar en bar.
Il n’a plus d’espoir, plus d’espoir, il ne rentre pas ce soir.
Il s’en va de bar en bar.
Il n’a plus d’espoir, plus d’espoir, il ne rentre pas ce soir.
Tradução da letra
Ele cumprimenta o cigarro e depois empurra o cinzeiro para longe.
Vai para a casa de banho, o mal de dmarch assegura.
Ele volta para ir buscar os bires, a sandes e o café.
Ele não vem para casa esta noite.
O Grande Chefe de gabinete convocou-o ao meio-dia.
"Tenho más notícias, acaba na sexta-feira.
Uma multinacional ofereceu a nossa empresa.
Tu és o teu dpass.
E, como resultado, você remerci."
Não há mais esperança, não há mais esperança, ele não vai voltar para casa esta noite.
Ele vai de bar em bar.
Não há mais esperança, não há mais esperança, ele não vai voltar para casa esta noite.
Ele decide transar porque tem medo de anunciar
À mulher e ao banqueiro, o sinistro vrit.
tre chmeur son ge, é pior que um tromp marido.
Ele não vem para casa esta noite.
Acabou-se o golfe e a ponte, férias em Saint-Tropez
A ducação de crianças no grand cole priva.
O I1 chora por ele, pensa que é um trabalhador imigrante.
Ele sente-se impassível.
E, como resultado, ele é remerci.
Ele não tem esperança, nem esperança, não vai voltar para casa esta noite.
Ele vai de bar em bar.
Ele não tem esperança, nem esperança, não vai voltar para casa esta noite.
Ele vai de bar em bar.
Ele não tem esperança, nem esperança, não vai voltar para casa esta noite.