Eddy Clearwater — Chicago Daley Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chicago Daley Blues" de Eddy Clearwater.

Letra

I want everybody come on down listen
to these blues we’re layin' down,
I wish everybody could sit down and listen one time
to these blues we’re layin' down,
I believe they will get themself together,
let’s have some blues club all over town.
I wish Mayor Daley was sit down and listen one time
to these blues we’re layin' out,
I believe he will get himself together,
he was saying: «Let's have some blues up in my house».
Everybody seems so down and out these days,
seems like ain’t nobody got no place to go.
Everybody seems so down and out these days,
seems like ain’t nobody got no place to go.
Well, I want to play my blues all over this town,
even if I have to play it from door to door.
I wish George Bush had time to listen to me one time
to these blues I’m layin' down.
I wish George Bush had time to listen to me one time
to these blues I’m layin' down.
I believe he will get himself together,
so let’s have some blues in the White House.
Everybody seems so down and out these days,
seems like ain’t nobody got no place to go.
Everybody seems so down and out these days,
seems like ain’t nobody got no place to go.
I’m gonna play my blues all over this town,
even I have to play it from door to door.
I wish Mayor Daley had time to listen in Chicago
to these blues we’re layin' down.
I wish Mayor Daley had time to listen in Chicago
to these blues we’re layin' down.
I believe he will get himself together,
let’s have some blues all over Chicago town.

Tradução da letra

Quero que venham todos.
para estes azuis que estamos a deitar,
Gostava que todos se sentassem e ouvissem uma vez.
para estes azuis que estamos a deitar,
Acredito que eles se vão recompor.,
vamos ter um clube de blues por toda a cidade.
Gostava que o Presidente Daley se sentasse e ouvisse uma vez.
para estes azuis que estamos a deitar,
Acredito que ele se vai recompor.,
ele estava dizendo:"Vamos ter um pouco de blues em minha casa".
Todos parecem tão deprimidos hoje em dia,
parece que ninguém tem para onde ir.
Todos parecem tão deprimidos hoje em dia,
parece que ninguém tem para onde ir.
Quero tocar blues por toda a cidade.,
mesmo que tenha de tocar de porta em porta.
Quem me dera que o George Bush tivesse tempo para me ouvir uma vez.
para estes azuis que estou deitado.
Quem me dera que o George Bush tivesse tempo para me ouvir uma vez.
para estes azuis que estou deitado.
Acredito que ele se vai recompor.,
então vamos ter blues na Casa Branca.
Todos parecem tão deprimidos hoje em dia,
parece que ninguém tem para onde ir.
Todos parecem tão deprimidos hoje em dia,
parece que ninguém tem para onde ir.
Vou tocar blues por toda a cidade,
até eu tenho de tocar de porta em porta.
Quem me dera que o Presidente Daley tivesse tempo para ouvir em Chicago.
a estes blues que estamos a deitar.
Quem me dera que o Presidente Daley tivesse tempo para ouvir em Chicago.
a estes blues que estamos a deitar.
Acredito que ele se vai recompor.,
vamos ter blues por toda a cidade de Chicago.