Eddy Christiani — Kom weer naar huis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kom weer naar huis" de Eddy Christiani.
Letra
Kom weer naar huis
Kom weer naar huis, als je verandert van gedachten!
Kom weer naar huis, ons eigen nestje van weleer
Kom weer naar huis, want ik blijf altijd op je wachten!
Kom weer naar huis, daar zet ik rozen voor je neer!
Je oude stoel staat klaar, hier bij het raam
Steeds denk ik 'Kwam je maar' en fluister even zacht je naam
Kom weer naar huis, als je verandert van gedachten!
Kom weer naar huis, en 't zal voorgoed vergeten zijn
O, kom naar huis; laat mij niet langer wachten!
O, keer terug, en breng weer zonneschijn!
Kom weer naar huis, je was misschien wat onbezonnen!
Kom weer naar huis, want ondanks alles blijf ik trouw
Kom weer naar huis, we zijn toch eens zo goed begonnen!
Kom weer naar huis, het is zo eenzaam zonder jou
De hond heeft ook verdriet, die arme hond!
En eten wil hij niet, hij loopt maar steeds onrustig rond
Kom weer naar huis, als je verandert van gedachten!
Kom weer naar huis, dan zal de rest vergeten zijn
O, kom naar huis, laat mij niet langer wachten!
O, keer terug, en breng weer zonneschijn!
Tradução da letra
Vem para casa.
Volta para casa se mudares de ideias!
Volta para casa, o nosso ninho de velhos
Volta para casa, porque estarei sempre à tua espera!
Vem para casa, eu ponho rosas lá para ti!
A tua velha cadeira está pronta, mesmo aqui ao pé da janela.
Não paro de pensar: "vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá."
Volta para casa se mudares de ideias!
Volta para casa e será esquecido para sempre.
Vem para casa, não me faças esperar!
Oh, volta, e traz a luz do sol outra vez!
Volta para casa, podes ter sido um pouco precipitado!
Volta para casa, pois apesar de tudo continuo fiel
Volta para casa, começámos tão bem!
Vem para casa, é tão solitário sem ti
O cão também está triste, pobre cão!
E ele não quer comer, continua a andar inquieto.
Volta para casa se mudares de ideias!
Volta para casa e o resto será esquecido.
Vem para casa, não me faças esperar!
Oh, volta, e traz a luz do sol outra vez!