Eddy Arnold — The Echo Of Your Footsteps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Echo Of Your Footsteps" de Eddy Arnold.
Letra
The day that you told me, you wanted to be free,
I agreed with everything you had to say,
But I confess I lied, and darlin' how I cried,
When the echo of your footsteps died away.
I thought our castle had a firm foundation,
But all along was only made of clay,
With aching heart I found, it tumbled to the ground,
When the echo of your footsteps died away.
If I had only known, I’d feel so all alone,
I’d have begged down on my knees for you to stay,
The gates to paradise, swung closed before my eyes,
When the echo of your footsteps died away.
No matter where you are I wish you well dear,
And I ask God to bless you every day,
For I cannot deny, I bid my heart goodbye,
When the echo of your footsteps died away…
Tradução da letra
No dia em que me disseste, querias ser livre.,
Concordei com tudo o que tinhas a dizer.,
Mas confesso que menti, e querida como chorei,
Quando o eco dos teus passos morreu.
Pensava que o nosso castelo tinha uma base sólida.,
Mas o tempo todo foi feito apenas de barro,
Com o coração dorido que encontrei, caiu no chão,
Quando o eco dos teus passos morreu.
Se eu soubesse, sentir-me-ia tão só,
Teria implorado de joelhos para que ficasses.,
The gates to paradise, swunged closed before my eyes,
Quando o eco dos teus passos morreu.
Onde quer que estejas Desejo-te tudo de bom,
E peço a Deus que vos abençoe todos os dias.,
Pois não posso negar, despeço-me do meu coração,
Quando o eco dos teus passos morreu…