Eddy Arnold — Take A Tiger By The Tail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take A Tiger By The Tail" de Eddy Arnold.
Letra
I take the tiger by the tail take the bull by the horns
Look the bear right square in the eye
But when it comes to a girl like you I’ll get kinda shy
I’m just as strong as the knock just as smart as the fox
Not a mill that I haven’t been through
But when you’re standin' close to me I don’t know what to do It’s kinda silly I must admit to let you scare me right out of my wits
But when your eyes look into mine well all I can see it’s a danger sign
I take the tiger by the tail take the bull by the horns
Look the bear right square in the eye
And one of these days just wait and see a wild cat I will be
I’ll pick up and carry you off and take you home with me I shake a rattle on sneak eat a crocodile cake
Lock an elephant’s trunk up tight
But when it’s time to hold your hand I’m a sorry sight
It’s kinda silly I must admit…
Tradução da letra
Eu pego o tigre pela cauda pego o touro pelos chifres
Olha o urso nos olhos
Mas quando se trata de uma rapariga como tu vou ficar um pouco tímida
Sou tão forte como a batida tão inteligente como a raposa
Não um milhão que eu não tenha passado
Mas quando estás perto de mim, não sei o que fazer, é um bocado parvo. devo admitir que me deixaste assustar-me.
Mas quando os teus olhos olham para o meu bem tudo o que vejo é um sinal de perigo
Eu pego o tigre pela cauda pego o touro pelos chifres
Olha o urso nos olhos
E um dia destes vou esperar e ver um gato selvagem
Vou buscar-te e levar - te para casa comigo vou abanar um chocalho e comer um bolo de crocodilo
Fecha bem a tromba de um elefante
Mas quando é hora de segurar sua mão Eu sou uma visão triste
É um pouco tolo, devo admitir.…