Eddie Santiago — Que Duro Me Pegó Tu Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que Duro Me Pegó Tu Amor" de Eddie Santiago.
Letra
¿Sabes? quizas no puedan ver lo que me haz hecho,
pues escondo el dolor en mis adentros,
mi orgullo me proteje sin que salga a relucir
lo que siente el corazon.
¿sabes?a solas he aprendido a desahogarme,
y a solas lograre el olvidarte,
ya he comenzado esa mision.
Ya no quedara en mi ni tu recuerdo,
he comenzado a respirar sin sentir dolor,
hoy he vuelto a recobrar con mucho esfuerzo,
la confianza en el amor que tu amor me robo.
Que duro me pego tu amor con ese desengaño,
se bien que dios te cobrara
porque me hiciste daño.
Que duro me pego tu amor pero te estoy borrando,
que duro me pego tu amor
que duro me pego tu amor…
Tradução da letra
Sabes? talvez não consigam ver o que me fizeste,
pois escondo a dor em meus adentros,
o meu orgulho protege me sem que apareça
o que o coração sente.
sabes?a sós aprendi a desabafar,
e a sós conseguirei esquecer te,
já comecei essa missão.
Já não ficará em mim nem na tua memória,
comecei a respirar sem sentir dor,
hoje voltei a recuperar com muito esforço,
a confiança no amor que o teu amor me roubou.
O teu amor bateu me com esse desgosto,
sei bem que Deus te cobrou
porque me magoaste.
O teu amor é duro mas estou a apagar te,
que duro me bateu teu amor
que duro me bateu teu amor…