Eddie Rabbitt — You Don't Love Me Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Love Me Anymore" de Eddie Rabbitt.
Letra
It’d be a lie to say that I’m not gonna miss you
So don’t say goodbye now
Till I’ve kissed you one more time
And held you like I did when you where mine
It’d be a lie to say I don’t still love you
I won’t be thinking of you, girl
I never try to call you one more time
Or try to find a way to change your mind
Ooh, you don’t love me anymore, oh, baby
You don’t love me any more, baby, please forgive me But the wines gone to my head and tomorrow
I’ll remember when you turned to me and said
It’d be a lie to say that I still love you
That I’m thinking of you boy or drive by To say hello sometime, oh, but now you’re gone
And all I have is five words on my mind
You don’t love me anymore, oh, baby
You don’t love me any more, baby, please forgive me But the wines gone to my head and tomorrow
I’ll remember when you turned to me and said
Ooh, you don’t love me anymore, oh, baby
You don’t love me any more, I’ll have to face it Ooh, you don’t love me anymore, oh, baby
You don’t love me any more, honey, it hurts so bad
Ooh, you don’t love me anymore, oh, baby
You don’t love me any more, my tears are falling
Tradução da letra
Seria uma mentira dizer que não vou sentir a tua falta.
Por isso, não te despeças agora.
Até te ter beijado mais uma vez
E segurou-te como eu fiz quando tu estavas onde o meu
Seria uma mentira dizer que já não te amo.
Não vou pensar em ti, miúda.
Nunca mais tento ligar-te.
Ou tentar encontrar uma maneira de mudar de ideias
Já não me amas, querida.
Tu já não me amas, querida, por favor perdoa-me, mas os vinhos subiram-me à cabeça e amanhã
Vou lembrar-me quando te viraste para mim e disseste:
Seria uma mentira dizer que ainda te amo.
Que estou a pensar em ti, rapaz, ou passar para dizer olá um dia destes, mas agora foste-te embora.
E tudo o que tenho são cinco palavras em mente.
Já não me amas, querida
Tu já não me amas, querida, por favor perdoa-me, mas os vinhos subiram-me à cabeça e amanhã
Vou lembrar-me quando te viraste para mim e disseste:
Já não me amas, querida.
Já não me amas mais, vou ter de encarar isto Ooh, já não me amas, Oh, querida
Já não me amas, querida, dói tanto.
Já não me amas, querida.
Já não me amas, as minhas lágrimas estão a cair