Eddie Rabbitt — She Loves Me Like She Means It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Loves Me Like She Means It" de Eddie Rabbitt.
Letra
She’s not the kind who likes to hang around with me and the guys
She said she wants me all to herself
Now, ain’t that nice?
She’s got those lovin' eyes
That make me wanna stay
Yeah, she’s my lucky day
She loves me like she means it
She loves me, I can feel it
And lookin' in her eyes
I see my sweet surprise
She’s got moonlight in her mind
Ooh, she makes love mighty fine
Now, she’s the kinda girl that looks so fine wearin' anything
(She looks so fine)
She looks her best when all she’s wearin' is that diamond ring
What keeps that smile on her face?
This world can be so cruel
Oh, she’s nobody’s fool
And she loves me like she means it
Oh, you know she does
She loves me, I can feel it
And all day, all night
Ooh, we fit together right
She’s got fire in her soul
She makes me lose control
And she loves me like she means it
Oh, you know she does
She loves me, I can feel it
Ooh, she loves me like she means it
Ooh, ooh, ooh
She loves me, I can feel it
Tradução da letra
Ela não é do tipo que gosta de andar comigo e com os rapazes.
Ela disse que me quer só para ela.
Não é simpático?
Ela tem aqueles olhos adoráveis
Isso faz-me querer ficar
Sim, ela é o meu dia de sorte.
Ela ama-me como se fosse a sério.
Ela ama-me, eu sinto-o.
And lookin' in her eyes
Vejo a minha doce surpresa
Ela tem luar na cabeça
Ooh, ela faz o amor muito bem
Agora, ela é o tipo de rapariga que parece tão bem a usar qualquer coisa
(Ela parece tão bem)
Ela fica melhor quando só usa o anel de diamantes.
O que mantém esse sorriso na cara dela?
Este mundo pode ser tão cruel
Oh, ela não é tola de ninguém
E ela ama-me como se fosse a sério.
Sabes que sim.
Ela ama-me, eu sinto-o.
E todo o dia, toda a noite
Nós encaixamos bem
Ela tem fogo na alma
Ela faz-me perder o controlo.
E ela ama-me como se fosse a sério.
Sabes que sim.
Ela ama-me, eu sinto-o.
Ela ama-me como se estivesse a falar a sério.
Ooh, ooh, ooh
Ela ama-me, eu sinto-o.