Eddie Murphy — How Could It Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Could It Be" de Eddie Murphy.
Letra
Someone told me they saw you girl
With another man
It’s breaking my heart
I thought baby our love was strong
And we’ll never ever part
How could love end this way
Ooh… how could it be
That you don’t love me
How could it be
That you don’t love me anymore
How could it be
(Crystal Blake)
I’ve tried so hard to tell you baby in my heart
That love is no wrong
But left here inside my lonely world
I feel so cold
Yet reluctant to let you know
What we have has passed and gone
I just can’t seem to understand
This sudden change
Girl could we regain
The laughter, loving and happiness
That we shared before
Please don’t tell me
There is no more
No more (no more, no more)
+ (Crystal)
How could it be (how could it be, how could it be)
That you don’t love me
How could it be (how could it be, how could it be)
That you don’t love me anymore
How could it be (how could it be, how could it be)
That you don’t love me
How could it be (how could it be, how could it be)
That you don’t love me anymore (I just don’t love you anymore)
How could it be, how could it be
So now…
How could it be (how could it be, how could it be)
That you don’t love me
How could it be (how could it be, how could it be)
That you don’t love me anymore
How… how could it be (how could it be, how could it be)
That you don’t love me
How could it be (how could it be, how could it be)
That you don’t love me anymore
How could it be
How could it be
Tradução da letra
Alguém me disse que te viu.
Com outro homem
Está a partir-me o coração
Pensei que o nosso amor era forte
E nunca nos separaremos
Como pode o amor acabar assim
Como pode ser?
Que não me amas
Como pode ser?
Que já não me amas
Como pode ser?
(Crystal Blake)
Esforcei - me tanto para te dizer Querida No meu coração
Que o amor não é errado
Mas deixado aqui dentro do meu mundo solitário
Sinto tanto frio
Mas relutante em dizer-te
O que temos passou e foi
Não consigo entender.
Esta mudança súbita
Rapariga podemos recuperar
O riso, o amor e a felicidade
Que partilhámos antes
Por favor, não me digas.
Não há mais
Não mais (não mais, não mais)
+ (Cristalino)
Como poderia ser (como poderia ser, como poderia ser)
Que não me amas
Como poderia ser (como poderia ser, como poderia ser)
Que já não me amas
Como poderia ser (como poderia ser, como poderia ser)
Que não me amas
Como poderia ser (como poderia ser, como poderia ser)
Que já não me amas (eu já não te amo mais))
Como pode ser, como pode ser
Agora…
Como poderia ser (como poderia ser, como poderia ser)
Que não me amas
Como poderia ser (como poderia ser, como poderia ser)
Que já não me amas
Como... como poderia ser (como poderia ser, como poderia ser)
Que não me amas
Como poderia ser (como poderia ser, como poderia ser)
Que já não me amas
Como pode ser?
Como pode ser?