Eddie Money — Take Me Home Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Home Tonight" de Eddie Money.
Letra
It’s a hunger that tries to keep a man awake at night.
Are you the answer?
I shouldn’t wonder when I feel you whet my appetite
With all the power you’re releasing
It isn’t safe to walk the city streets a Anticipation is running through me Let’s find the key and turn this engine on.
I can feel you breathe
I can feel your heartbeat faster.
Take me home tonight!
I don’t want to let you go till you see the light!
Take me home tonight!
Listen honey
iust like Ronnie sang: Be my little baby!
I get frightened in all this darkness
I get nightmares
I hate to sleep alone
I need some company
A guardian angel to keep me warm when the cold winds blow!
I can feel you breathe
I can feel your heartbeat faster.. ..
Be my little baby!
Just like Ronnie sang
I say
just like Ronnie sang:
Be my little baby
baby
my darling!
I feel a hunger
it’s a hunger!
Take me home tonight…
Take me home tonight…
Take me home tonight…
Tradução da letra
É uma fome que tenta manter um homem acordado à noite.
És a resposta?
Não me imagino quando te sinto a abrir-me o apetite.
Com todo o poder que estás a libertar
Não é seguro andar pelas ruas da cidade uma antecipação está a passar por mim vamos encontrar a chave e ligar este motor.
Consigo sentir-te a respirar
Sinto o teu batimento cardíaco mais rápido.
Leva-me para casa esta noite!
Não te quero deixar ir até veres a luz!
Leva-me para casa esta noite!
Ouve, querida.
Sê o meu bebé!
Tenho medo em toda esta escuridão
Tenho pesadelos.
Detesto dormir sozinha.
Preciso de companhia.
Um anjo da guarda para me manter quente quando o vento frio soprar!
Consigo sentir-te a respirar
Sinto o teu batimento cardíaco mais rápido.. ..
Sê o meu bebé!
Tal como o Ronnie cantou
Eu digo
tal como o Ronnie cantou:
Sê o meu bebezinho
bebe
minha querida!
Sinto uma fome.
é uma fome!
Leva-me para casa esta noite.…
Leva-me para casa esta noite.…
Leva-me para casa esta noite.…