Eddie Money — Peace In Our Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace In Our Time" de Eddie Money.
Letra
Oh, darling, how strong is Love supposed to be Surrounded by fire and magic
We long to be free
Cheating, heating up Down on the streets of shame
To be strong enough
To fly without love
Like a phoenix from the flame
You’ve gotta have faith
To work it out, faith and hope
Without a doubt, give us strength
To make a start
Put a song in our heart
Then we’re gonna break down the walls
And build the prison with the stone
'Cause you and I know
What love is worth
We’re gonna build
A Heaven on Earth
Running in the
Wheels of fortune
Turning water into wine
Gonna make love the bottom line
Gonna find peace in our time
Whoa, oh, peace in our time
Sweet, sweet darling
When there is lightning in the sky
Come out of the storm
And into the warmth of The healing I’ll supply
Gotta have faith
And get it fast, faith and hope
If you let it last, give us strength
To reach the stars
Put a song in our heart
'Cause you and I know
What love is worth
We’re gonna build
A Heaven on Earth
Running in the
Wheels of fortune
Turning water into wine
Gonna make love the bottom line
Gonna find peace in our time
Whoa, oh And the sign of the dove
Gonna shine, shine, shine
On the wing and prayer
We’ll get by, by, by Keep on keeping on As long as our dreams are true
When cities are dust
It’s Heaven or bust
In the shape of me and you
Gotta have faith (faith)
To goad us along
Now there’s hope (hope)
To carry us on Give us strength (strength)
We’ll never go wrong
With this song in our hearts
Then we’re gonna break down the walls
And build the prison with the stone
'Cause you and I know
What love is worth
We’re gonna build
A Heaven on Earth
Running in the
Wheels of fortune
Turning water into wine
Gonna make love the bottom line
We’re gonna find peace in our time
Then we’re gonna
Break down the walls
Build the prison
With the stone
Cause you and I know
What love might be worth
We’re gonna build
A Heaven here on Earth
We’re running, running
With the wheels of fortune
Turning water, water into wine
Making love the bottom line
Finding peace, peace in our time
Tradução da letra
Oh, querida, como o amor é forte é suposto estar rodeado de fogo e magia
Queremos ser livres
Trapacear, aquecer nas ruas da vergonha
Para ser forte o suficiente
Voar sem amor
Como uma fénix da chama
Tens de ter fé.
Para resolver, fé e esperança
Sem dúvida, dá-nos força
Para começar
Põe uma canção no nosso coração
Depois vamos derrubar as paredes.
E construir a prisão com a pedra
Porque tu e eu sabemos
O que o amor vale
Vamos construir
ceu
A correr na
Rodas da Fortuna
Transformar água em vinho
Vou fazer o amor chegar ao fim
Vamos encontrar a paz no nosso tempo
Whoa, oh, paz no nosso tempo
Doce, doce querida
Quando há relâmpagos no céu
Sai da tempestade
E no calor da cura que eu vou fornecer
Tenho de ter fé
E depressa, fé e esperança
Se o deixares durar, dá-nos força.
Para alcançar as estrelas
Põe uma canção no nosso coração
Porque tu e eu sabemos
O que o amor vale
Vamos construir
ceu
A correr na
Rodas da Fortuna
Transformar água em vinho
Vou fazer o amor chegar ao fim
Vamos encontrar a paz no nosso tempo
Whoa, oh e o sinal da pomba
Gonna shine, shine, shine
Na asa e na oração
Vamos sobreviver, continuando, enquanto os nossos sonhos forem verdadeiros.
Quando as cidades São pó
É o céu ou nada
Na forma de mim e de TI
É preciso ter fé (Fé))
Para nos levar
Agora há esperança)
Para nos levar adiante dar-nos força (força)
Nunca nos enganaremos
Com esta canção nos nossos corações
Depois vamos derrubar as paredes.
E construir a prisão com a pedra
Porque tu e eu sabemos
O que o amor vale
Vamos construir
ceu
A correr na
Rodas da Fortuna
Transformar água em vinho
Vou fazer o amor chegar ao fim
Vamos encontrar paz no nosso tempo
Então vamos
Derrubem as paredes
Construir a prisão
Com a pedra
Porque tu e eu sabemos
Que amor pode valer
Vamos construir
Um céu aqui na Terra
Estamos a correr, a correr
Com as rodas da Fortuna
Transformar água, água em vinho
Fazer amor é o fim da linha
Encontrar a paz, a paz no nosso tempo