Eddie Money — Maureen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maureen" de Eddie Money.
Letra
I wanna tell everybody a story 'bout
A lucky young man who fell in love
And a change in mood
Can happen to you
Oh, it seemed that late every night
I would have the same dream
About a girl, just right
I mean one I would love for the rest of my life
And then one day this girl from my dreams
Came walking my way
Not Michelle, not Nadine, no, no She smiled as she told me Her name was Maureen
Maureen (my love)
Maureen (my dream)
Maureen (my girl)
Maureen (Maureen)
My Maureen (my love)
Maureen (my dream)
Maureen (my girl)
Maureen (Maureen)
Till that day, my life was in pieces
What more can I say
Oh, oh In a world now
I’m going to bed early just to see
That damn girl
Maureen (my love)
Maureen (my dream)
Maureen (my girl)
Maureen (Maureen)
My Maureen (my love)
Maureen (my dream)
Maureen (my girl)
Maureen (Maureen)
Sleepy as I was, I was
Dreaming life away
Now my life is full of joy
Lucky man, oh lucky man, I am
I thank that old sandman, my dreams came true
Tradução da letra
Quero contar a toda a gente uma história sobre
Um jovem sortudo que se apaixonou
E uma mudança de humor
Pode acontecer contigo
Parecia tão tarde todas as noites.
Eu teria o mesmo sonho
Sobre uma rapariga, mesmo bem
Quero dizer, uma que eu amaria para o resto da minha vida.
E então um dia esta rapariga dos meus sonhos
Vim pelo meu caminho
Nem a Michelle, nem a Nadine, não, ela sorriu quando me disse que se chamava Maureen.
Maureen (meu amor))
Maureen (O meu sonho))
Maureen (minha menina))
Maureen (Maureen)
Minha Maureen (meu amor))
Maureen (O meu sonho))
Maureen (minha menina))
Maureen (Maureen)
Até aquele dia, a minha vida estava em pedaços
Que mais posso dizer?
Oh, oh num mundo agora
Vou deitar-me cedo só para ver.
Aquela maldita rapariga.
Maureen (meu amor))
Maureen (O meu sonho))
Maureen (minha menina))
Maureen (Maureen)
Minha Maureen (meu amor))
Maureen (O meu sonho))
Maureen (minha menina))
Maureen (Maureen)
Sonolento como eu estava, eu estava
Sonhando a vida longe
Agora a minha vida está cheia de alegria
Homem de sorte, oh homem de sorte, eu sou
Agradeço àquele Velho João Pestana, os meus sonhos tornaram-se realidade